高二英語課文翻譯：HOW DAISY LEARNED TO HELP WILDLIFE

 　　B2 U4 Wildlife protection

　　第四單元 保護(hù)野生動物

　　HOW DAISY LEARNED TO HELP WILDLIFE

　　Daisy如何學(xué)習(xí)去幫助野生動物

　　Daisy常常渴望去幫助瀕臨滅絕的種類的野生動物。一天她醒來發(fā)現(xiàn)一個正在飛行的飛毯在她包里。“你想去哪里?”它問。Daisy立刻回答它。“我想去看那些瀕臨滅絕的動物，”她說。“請帶我去那個我可以找到供給皮毛去制造這件毛衣的動物的一個遙遠(yuǎn)的地方。”飛毯立刻帶她飛去了西藏。在那里Daisy看到了一支看起來很傷心的羚羊。它說，“我們被殺是為了我們肚子下的毛。我們的皮毛被人類用來制造像你這樣的毛衣。因此，現(xiàn)在我們是一種瀕臨滅絕的種類。”然后Daisy哭喊著，“我很抱歉我不知道那些。我想知道什么可以被做來幫助你們。飛毯，請帶我去一個有一些野生動物保護(hù)區(qū)的地方。”

　　飛毯飛得如此的快以至于他們下一分鐘就在Zimbabwe。Daisy轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去然后發(fā)現(xiàn)她被一頭大象盯著。“你過來跟我照相了么?”它問。Daisy松了口氣突然笑起來。“不要笑，”大象說，“我們曾經(jīng)是瀕臨滅絕的品種。農(nóng)民好不仁慈地獵殺我們。他們說我們破壞了他們的天地，和來自那些只游覽大工廠的游客的錢。所以政府決定去幫助。他們允許游客給錢農(nóng)民然后可以去獵殺確定數(shù)量的動物�，F(xiàn)在農(nóng)民很高興而且我們的數(shù)量在增加。所以好事情正被做于營救當(dāng)?shù)氐囊吧鷦游铩?rdquo;

　　Daisy微笑了。“那是個好消息。它展示了野生動物保護(hù)的重要性，不過我喜歡去幫助像WWF這樣的建議。”飛毯再次升起然后幾乎同一時間他們在一個陰霾的熱帶雨林。一支猴子看著他們就像它摩擦它自己。“你在干什么?”Daisy問。“我在保護(hù)自己不受蚊子的傷害，”它回答。“當(dāng)我找到一只千足蟲昆蟲，我會在我身上摩擦它。它包涵了一種強(qiáng)大的可以影響蚊子的藥物。你應(yīng)該更加注意那些我居住的熱帶雨林并好好鑒賞動物們?nèi)绾尉幼≡谝积R。沒有雨林，沒有動物，沒有藥物。”

　　Daisy很驚訝。“飛毯，請帶我回家這樣我可以聯(lián)系WWF并開始保護(hù)這種新的藥物。猴子，請過來幫忙。”那猴子同意了。飛毯飛回家了。當(dāng)他們降落時，事物開始消失了。兩分鐘后所有東西都消失了-那只猴子也是。所以Daisy不能去制造她的新藥物。不過如此的一段經(jīng)歷!她已經(jīng)學(xué)習(xí)了那么多!還有那里的WWF......

　　(責(zé)任編輯：楊旭杰)

分享“高二英語課文翻譯：HOW DAISY LEARNED TO HELP WILDLIFE”到：