高二語文：《祝福》“然而”后面省略的是什么

 　　魯迅《祝�！分杏袃商庺斔睦蠣斢械�“然而”，后面都有省略號(hào)。省略的內(nèi)容是什么，值得研究。《〈祝�！抵幸恍﹩栴}新探》(中學(xué)語文教學(xué)資源網(wǎng)李東升2005～03～06)中作者對(duì)這一問題做了如下的分析：“發(fā)現(xiàn)祥林嫂被搶走，魯四老爺說了兩次“可惡”，“然而”。我們細(xì)細(xì)分析一下就可以發(fā)現(xiàn)，里面沒有絲毫是對(duì)祥林嫂的同情。第一次“可惡”的是婆婆“搶”的舉動(dòng)，給自己帶來了麻煩。“然而”是書面語重轉(zhuǎn)連詞，后面隱含的意思是：祥林嫂私自逃出，禮教不容;婆婆作主，理所當(dāng)然，而且表示了魯四老爺?shù)募偎刮�。第二次說可惡是針對(duì)衛(wèi)老婆子的，對(duì)衛(wèi)老婆子先薦祥林嫂然后又合伙劫她，鬧得沸反盈天，有損魯家的體面。“然而”找到像祥林嫂這樣比男人還勤快的勞動(dòng)力是不容易的。

　　兩次“可惡”和第一次“然而”的分析是對(duì)的，后一處“然而”的說法似乎不夠準(zhǔn)確。

　　我們先看原文：看見的人報(bào)告說，河里面上午就泊了一只白篷船，篷是全蓋起來的，不知道什么人在里面，但事前也沒有人去理會(huì)他。待到祥林嫂出來淘米，剛剛要跪下去，那船里便突然跳出兩個(gè)男人來，像是山里人，一個(gè)抱住她，一個(gè)幫著，拖進(jìn)船去了。祥林嫂還哭喊了幾聲，此后便再?zèng)]有什么聲息，大約給用什么堵住了罷。接著就走上兩個(gè)女人來，一個(gè)不認(rèn)識(shí)，一個(gè)就是衛(wèi)婆子。窺探艙里，不很分明，她像是捆了躺在船板上。

　　“可惡!然而……”四叔說。

　　這一天是四嬸自己煮午飯;他們的兒子阿牛燒火。

　　午飯之后，衛(wèi)老婆子又來了。

　　“可惡!”四叔說。

　　“你是什么意思?虧你還會(huì)再來見我們。”四嬸洗著碗，一見面就憤憤的說，“你自己薦她來，又合伙劫她去，鬧得沸反盈天的，大家看了成個(gè)什么樣子?你拿我們家里開玩笑么?”“阿呀阿呀，我真上當(dāng)。我這回，就是為此特地來說說清楚的。她來求我薦地方，我那里料得到是瞞著她的婆婆的呢。對(duì)不起，四老爺，四太太�？偸俏依习l(fā)昏不小心，對(duì)不起主顧。幸而府上是向來寬洪大量，不肯和小人計(jì)較的。這回我一定薦一個(gè)好的來折罪……。”“然而……”四叔說。

　　于是祥林嫂事件便告終結(jié)，不久也就忘卻了。

　　在教學(xué)過程中，學(xué)生對(duì)后一處“然而”確實(shí)有像“李文”所談到的那樣理解的，這可能根據(jù)衛(wèi)老婆子的“這回我一定薦一個(gè)好的來折罪”這句話分析出來的。我卻認(rèn)為“四叔”不是這個(gè)意思。魯四老爺本來就看不起祥林嫂，第一次見到她時(shí)就“皺了皺眉，四嬸已經(jīng)知道了他的意思，是在討厭她是一個(gè)寡婦。”可見魯四老爺一開始就不同意雇用祥林嫂。這個(gè)意思后文還有兩處可以證明。其一當(dāng)祥林嫂“從河邊淘米回來時(shí)，忽而失了色”時(shí)，“四叔一知道，就皺一皺眉”;其二她的婆婆到魯家讓她回去時(shí)，魯四老爺說“既是她的婆婆要她回去，那有什么話可說呢。”由此可見，因?yàn)橄榱稚┠芨�，舍不得她走，進(jìn)而責(zé)備衛(wèi)老婆子，這不是魯四老爺?shù)南敕ā?/p>

　　從上文看，是“四嬸”說了使魯家失了面子的話，衛(wèi)老婆子才說了那段賠禮道歉的話。但她的賠罪并不能使魯家主人怒氣兒全消，因此魯四老爺還是要責(zé)備衛(wèi)老婆子。也就是說，魯四老爺說的話應(yīng)該和“四嬸”說的是一個(gè)意思。

　　所以，我認(rèn)為，魯四老爺要說的話，即“然而”后面省略的應(yīng)該是“你還是不應(yīng)該那樣做讓我們這樣的人家失了面子”。

　　(責(zé)任編輯：楊旭杰)

分享“高二語文：《祝�！贰叭欢�”后面省略的是什么”到：