2017年高考語(yǔ)文強(qiáng)化訓(xùn)練試題及答案(二)(3)

2017-01-08 11:33:46 來(lái)源：考試吧

　　三、詩(shī)歌鑒賞

　　閱讀下面這首宋詞，完成8～9題。

　　清平樂(lè)

　　張　炎

　　蘭曰國(guó)香，為哲人出，不以色香自炫，乃得天之清者也。楚子不作，蘭今安在?得見(jiàn)所南翁①枝上數(shù)筆，斯可矣。賦此以紀(jì)情事云。

　　孤花②一葉，比似前時(shí)別。煙水茫茫無(wú)處說(shuō)，冷卻西湖殘?jiān)��！　∝懛贾缓仙钌�，紅塵了不相關(guān)。留得許多清影，幽香不到人間。

　　【注】 ①所南翁：指宋末元初詩(shī)人、畫家鄭思肖，善畫無(wú)根墨蘭，宋亡后，隱居蘇州，不仕。②孤花：有的版本作“三花”。

　　8.詞的上片是如何描寫蘭花的?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。

　　答：________________________________________________________________________

　　____________________________________________________________________________

　　答案　上片分別從形和神兩方面來(lái)描寫蘭花。前兩句從畫中墨蘭的形態(tài)入手，寫出此蘭花和作者以往見(jiàn)到的蘭花不同，突出了墨蘭超凡脫俗的特點(diǎn)。后兩句運(yùn)用了擬人和映襯的手法，借“煙水茫茫”的環(huán)境來(lái)映襯墨蘭“無(wú)處說(shuō)”的孤獨(dú)，借“西湖殘?jiān)?rdquo;的清冷來(lái)襯托墨蘭的孤高寂寞。(從正、側(cè)面描寫，對(duì)比聯(lián)想等角度合理分析，亦可)

　　9.這首詞表達(dá)了作者怎樣的思想情感?請(qǐng)結(jié)合下片內(nèi)容簡(jiǎn)要分析。

　　答：________________________________________________________________________

　　____________________________________________________________________________

　　答案　下片寫堅(jiān)貞芳香的蘭花只該生在深山，絕不與那混濁的塵世同流合污。即便在畫上能留得住它的清影，它的幽香也不愿飄到人間。作者借對(duì)蘭花的禮贊，既贊頌了鄭思肖隱居不仕的堅(jiān)貞氣節(jié)，又表露了作者不慕流俗的高潔情懷。(意思對(duì)即可)

　　【詩(shī)歌鑒賞】　這是一首詠物詞，本詞將蘭花的清影勾勒得分外鮮明。如果說(shuō)鄭思肖所畫的無(wú)根之蘭別有傲骨，象征了愛(ài)國(guó)之士的赤子之心，那么張炎的這株蘭，更是遺世獨(dú)立。幽蘭生于深山，脫俗于紅塵。該詞的上片主要從形和神兩個(gè)方面描寫蘭花。“孤花一葉，比似前時(shí)別”是說(shuō)這株蘭花與以往見(jiàn)到的是不相同的，以此突出該蘭花超凡脫俗的特點(diǎn)。“煙水茫茫無(wú)處說(shuō)，冷卻西湖殘?jiān)?rdquo;中“無(wú)處說(shuō)”使用擬人手法，并且這兩句主要通過(guò)襯托手法來(lái)突出墨蘭的特點(diǎn)。下片則重點(diǎn)突出蘭花生長(zhǎng)在深山之中，絕不會(huì)與那混濁的塵世同流合污。“留得許多清影”是指把清影留在畫上，“幽香不到人間”是說(shuō)它的幽香不愿飄到人間。由此可知作者既贊頌了鄭思肖的堅(jiān)貞氣節(jié)，又表達(dá)了自己孤傲高潔、不慕流俗的情懷。

　　【原味翻譯】　寥寥幾筆疏蘭，與以往見(jiàn)到的大不相同。面對(duì)著茫茫山水無(wú)法訴說(shuō)，更無(wú)心去賞那西湖風(fēng)月。堅(jiān)貞芳香的蘭花只該生在深山，它與那紛亂骯臟的塵世毫不相干。蘭花的清影留在山中，幽幽香氣卻不愿飄到人間。

　　(責(zé)任編輯：盧雁明)