1.we hereby engage with you that all drafts drawn under and in compliance wi" />

制服一区字幕精品|一二三区欧洲视频|国产无遮挡裸体女|好吊色91青青草|色欲TV亚洲国产|私人高清强伦中文字幕|国产在线自慰欧美综合图区|色欲av成人一区二区三区在线观看|九九九久久精品亚洲视频久久精品|亚洲无码中文在线

  首頁 課程  書店 學(xué)校  題庫 論壇  網(wǎng)校  地方分站: 北京 | 上海 | 鄭州 | 天津
  單證員考試網(wǎng)
 考試動(dòng)態(tài)    報(bào)考指南    考試大綱    考試教材   考試答疑區(qū)   網(wǎng)絡(luò)課程  函授資料熱售中  
  基礎(chǔ)理論與知識(shí):歷年真題 | 模擬試題 | 考試輔導(dǎo)    操作與繕制歷年真題 | 模擬試題 | 考試輔導(dǎo)   精講班課程免費(fèi)試聽  沖刺班課程免費(fèi)試聽

2010年單證員考試輔導(dǎo):開證行付款保證的英譯

作者:不詳   發(fā)布時(shí)間:2009-08-17 14:36:19  來源:來源于網(wǎng)絡(luò)
  • 文章正文
  • 網(wǎng)校課程
  • 資料下載
  • 圈子話題
  • 論壇
  The Guarantee of the Opening Bank
  1.we hereby engage with you that all drafts drawn under and in compliance with the terms of this credit will be duly honored 我行保證及時(shí)對(duì)所有根據(jù)本信用證開具、并與其條款相符的匯票兌付。
  2.we undertake that drafts drawn and presented in conformity with the terms of this credit will be duly honoured 開具并交出的匯票,如與本證的條款相符,我行保證依時(shí)付款。
  3.we hereby engage with the drawers, endorsers and bona-fide holders of draft(s) drawn under and in compliance with the terms of the credit that such draft(s) shall be duly honoured on due presentation and delivery of documents as specified (if drawn and negotiated with in the validity date of this credit) 凡根據(jù)本證開具與本證條款相符的匯票,并能按時(shí)提示和交出本證規(guī)定的單據(jù),我行保證對(duì)出票人、背書人和善意持有人承擔(dān)付款責(zé)任(須在本證有效期內(nèi)開具匯票并議付)。
  4.provided such drafts are drawn and presented in accordance with the terms of this credit, we hereby engage with the drawers, endorsors and bona-fide holders that the said drafts shall be duly honoured on presentation 凡根據(jù)本證的條款開具并提示匯票,我們擔(dān)保對(duì)其出票人、背書人和善意持有人在交單時(shí)承兌付款。
  5.we hereby undertake to honour all drafts drawn in accordance with the terms of this credit 所有按照本條款開具的匯票,我行保證兌付。
輔導(dǎo)班級(jí) 主講老師 課時(shí) 試聽 報(bào)名
精講班 張開旺 60 試聽
沖刺班 張開旺 20 試聽
熱門資料下載:
單證員考試論壇熱貼:
【責(zé)任編輯:聶榮  糾錯(cuò)
課程咨詢電話:010-51294794
報(bào)考直通車
 
考試內(nèi)容:《國際商務(wù)單證基礎(chǔ)理論與知識(shí)》、《國際商務(wù)單證操作與繕制》。
                       MORE>>