每日習語(9.30)：the last straw 忍無可忍
來源：網(wǎng)絡(luò)發(fā)布時間：2010-10-09
the last straw 忍無可忍
A：That was the last straw!
B：Why did you say that? Did your girlfriend do anything wrong?
A：She refused to see me. She must have fallen in love with another guy.
B：I don’t believe it. Talk with her, will you? There must be some misunderstanding between you.
甲：真是讓人忍無可忍！
乙：你為什么這么說？你女朋友做什么錯事了嗎？
甲：她拒絕見我，她一定是愛上別人了。
乙：我不相信。和她談?wù)�，好嗎？你們之間一定是發(fā)生什么誤會了。
【糾錯】
