2012年跟單員英語常用句子八
來源:中華考試網(wǎng)發(fā)布時(shí)間:2012-02-14
6、他們利用競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手所犯的錯(cuò)誤,占領(lǐng)了更大的市場(chǎng)份額。
They took larger market sharing by capitalizing on the mistakes made by the rivals.
7、如果計(jì)算得的價(jià)格與合同第四款的價(jià)格不同,買方可以在接到通知一周內(nèi)通過出示一份書面聲明來取消訂單。
If the calculated prices differ from the prices according to Article 4,the buyer can back out of the order by a written statement within one week from receiving the invoicing .
8、現(xiàn)報(bào)盤如下,以我方時(shí)間9月25日下午四點(diǎn)前復(fù)到有效。
We can offer as follows, subject to your reply received here by four o‘clock p.m., our time, Sept.25.
9、本公司必須強(qiáng)調(diào),此報(bào)價(jià)僅有效三天,此乃地毯的存貨有限而需求卻不絕。
We must stress that this offer is firm for three days only because of the heavy demand for the limited supplies of the carpet in stock.
10、請(qǐng)注意,試銷貨物,如不需要必須在七天內(nèi)退回,運(yùn)費(fèi)先付。
Please note that goods supplied on approval must be returned, carriage paid, within 7days if not required.


