伊索寓言：蝙蝠、鳥和野獸
來源：新東方發(fā)布時間：2013-06-17
The bat, the birds,and the beasts
There was a big fight between the birds and the beasts. The bat did not join in the fight.
Some birds said to the bat, "Come with us." But he replied, "I am a beast."
Later on, some beasts said to him, "Come with us." But he replied, "I am a bird."
At last the fighting ended peacefully. The bat first went to the birds, and wanted to join in the celebration, but they all turned against him. He then went to the beasts, but was also driven away.
蝙蝠、鳥和野獸
●鳥與野獸宣戰(zhàn)，蝙蝠沒有參戰(zhàn)。
●鳥對蝙蝠說：“加入我們吧。”蝙蝠回答說：“我是野獸。”
●后來，一些野獸對蝙蝠說：“加入我們吧。”但是蝙蝠回答說：“我是鳥。”
●當(dāng)鳥和野獸宣告停戰(zhàn)和平時，交戰(zhàn)雙方明白了蝙蝠的欺騙行為。蝙蝠來到鳥類當(dāng)中，他們都敵視他，蝙蝠去野獸那里，也被趕走。
寓意: 兩面三刀的人，最終不會有好的下場。
【糾錯】
更多留學(xué)相關(guān)內(nèi)容
熱2017下半年雅思考試出分時間
- 07-05·雅思寫作必備短語總結(jié)
- 07-05·雅思聽力中有哪些陷阱可以避免？
- 07-05·雅思寫作中有哪些語法錯誤需要避免？
- 07-05·雅思閱讀中定位的目的和技巧介紹
- 07-05·雅思口語訓(xùn)練三原則
- 07-05·如何讓你的雅思口語令考官贊服？
- 07-05·雅思口語中最容易發(fā)音錯誤的10個詞匯
