每日一詩(12.31):勇往直前

來源：發(fā)布時間：2008-12-31

　Just do it!  　 
　　Trust no Future, however pleasant 
　　Let the dead past bury its dead! 
　　Act, act in the living present! 
　　Heart within, and God overhead! 
　　If you fail, let it be! 
　　Just try again until you made it! 
　　別信靠未來，無論未來的憧憬多么可愛！ 
　　讓死亡的過去永遠(yuǎn)埋葬！ 
　　行動，就在此時此刻行動起來！ 
　　堅定的心靈，上帝的指引！ 
　　如果失敗了，讓它去吧？ 
　　站起來再努力一次，直至成功

• 閱讀上一篇：每日口語(12.31):Keep me updated.
• 閱讀下一篇：每日習(xí)語(12.31):sound bite