法語中的幾十組反義詞

來源：發(fā)布時間：2007-06-26

勇敢 courageux 膽小 peureux

勤勞 travailleur . 懶惰 paresseux

業(yè)余 amateur . 職業(yè) professionnel

外行 profane . 內(nèi)行 connaisseur

樂觀 optimiste . 悲觀 pessimiste

客觀 objectivité . 主觀 subjectivité

胖 gros . 瘦 maigre

強(qiáng) fort . 弱 faible

美 beau . 丑 laid

實 vrai . 虛faux

好 bien . 壞 mal

反 envers . 正 endroit

反對contre. 贊成 pour

有 avoir . 無 sans

容易 facile . 困難 difficile

光滑lisse . 粗糙 rugueux

硬 dur . 軟 mou

濕 humide . 干 sec

清潔 propre. 骯臟 sale

靜 tranquille. 吵 bruyant

光明 clair . 黑暗 obscur, sombre

滿 plein . 空 vide

重 lourd . 輕 léger

直 droit . 曲 courbe

冷 froid . 熱 chaud

苦 amer . 甜 sucré

富 riche. 窮 pauvre

自然 naturel . 人造 artificiel

真 vrai . 假 faux

陽 male, positif, soleil . 陰 féminin, négatif, ombre

大 grand . 小 petit

寬 kun: large . 窄 étroit

寬闊 large . 狹窄 étroit

深 profond . 淺 peu profond

厚 pais . 薄 mince

粗 gros. 細(xì) petit, infime

高 haut, grand. 低 bas, baisser

長 long . 短 court

多 beaucoup . 少 peu

微觀 micro- . 宏觀 macro-

慢 lent . 快 rapide

白天 de jour . 夜里 de nuit .

晚上 soir . 早晨 matin

舊 ancien . 新 nouveau

開始 commencer . 結(jié)束 finir

內(nèi) dedans . 外 dehors

前 devant . 后 derriere

下 sous . 上 sur

左 gauche . 右 droite

開 ouvrir . 關(guān) , 閉 fermer

拉 tirer . 推 pousser

生 naitre . 死 mourir

進(jìn) ,入 entrer . 出 sortir

笑 rire . 哭 pleurer

喜 joyeux . 悲 triste

快樂 joie . 憂愁 chagrin

公 public . 私 privé, personnel

朋友 ami . 敵人 ennemi

原因 cause . 結(jié)果 résultat

故意 : expres . 偶然 par hasard

運(yùn)氣 chance . 倒霉 malchance

注：同義詞 un synonyme

　　反義詞 un antonyme

• 閱讀上一篇：法語非專業(yè)四級考試模擬卷
• 閱讀下一篇：河北大學(xué)張桂琴老師談公共法語四級