為幫助考生復(fù)習(xí)，特提供在職聯(lián)考英語(yǔ)寫作范文英漢照版，希望對(duì)考生備考有所幫助。

　　4.On the Sports Field

　　This is our sports field. Many students there are taking part in all kinds of sports. A ball game is going on right now between the Electrical Engineering Department and the Mechanical Engineering Department.

　　Can you see a number of people over there? Some young men are practising jumping. Not far away, some girls are getting ready to run a race. Now on this corner of the field, you can see another group of students playing basketball.

　　Our students are well aware of the fact that one’s body will be made strong and healthy if one participates regularly in sports. What is more, being strong and healthy is important both to their study and to their future development.

　　歡聲笑語(yǔ)在操場(chǎng)

　　這里就是我校的操場(chǎng)。同學(xué)們正在這里參加各種體育活動(dòng)。電子工程系和機(jī)械工程系的學(xué)生正在舉行一場(chǎng)球類比賽。

　　看那邊，一些男生正在練習(xí)跳遠(yuǎn)。不遠(yuǎn)處，幾名女同學(xué)們已站在起跑線上，準(zhǔn)備賽跑。在操場(chǎng)的一角，另一群同學(xué)正在進(jìn)行籃球比賽。

　　同學(xué)們深知這樣的道理：經(jīng)常參加體育鍛煉，有助于塑造強(qiáng)壯、健康的體格。強(qiáng)健的體格是學(xué)習(xí)和未來(lái)發(fā)展的重要保障。