2010年國(guó)際商務(wù)師考試輔導(dǎo):幾種常用的貿(mào)易術(shù)語(yǔ)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)發(fā)布時(shí)間:2010-07-24 16:20:08
一、F.0.B.
F.0.B.Free On Board(…Named Port of Shipment)
“裝運(yùn)港船上交貨”,又稱“船上交貨”,使用這一貿(mào)易術(shù)語(yǔ),要注明裝運(yùn)港名稱。
這一術(shù)語(yǔ)是指賣(mài)方負(fù)責(zé)在合同規(guī)定的日期或期間內(nèi),在指定的裝運(yùn)港把貨物裝到買(mǎi)方指定的船上,并負(fù)擔(dān)貨物裝上船為止的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。
本術(shù)語(yǔ)僅適用于海洋或內(nèi)河運(yùn)輸。
根據(jù)《2000年通則》的解釋,F(xiàn).0.B.合同買(mǎi)賣(mài)雙方的主要責(zé)任
如下:
1.賣(mài)方必須
(1)在合同規(guī)定的裝運(yùn)港和日期或期間內(nèi),將貨物裝上買(mǎi)方指定的船只并通知買(mǎi)方。
(2)負(fù)責(zé)貨物在裝運(yùn)港越過(guò)船舷為止的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。
(3)負(fù)責(zé)辦理出口手續(xù),提供出口許可證,支付出口關(guān)稅和費(fèi)用。
(4)負(fù)責(zé)提供商業(yè)發(fā)票,清潔的已裝船單據(jù)以及合同規(guī)定的其他單據(jù)。
2.買(mǎi)方必須
(1)負(fù)責(zé)租船或訂艙,支付運(yùn)費(fèi),并將船名、裝船地點(diǎn)和裝船時(shí)間通知賣(mài)方。
(2)負(fù)擔(dān)貨物在裝運(yùn)港越過(guò)船舷時(shí)起的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。
(3)按照合同規(guī)定支付貨款,并收取符合合同規(guī)定的貨物和單據(jù)。
(4)取得進(jìn)口許可證或其他官方證件,辦理進(jìn)口報(bào)關(guān)手續(xù),及必要時(shí)經(jīng)另一國(guó)的過(guò)境海關(guān)手續(xù),并支付上述有關(guān)費(fèi)用。
《2000年通則》中還規(guī)定,如果買(mǎi)方指定的船只未能按時(shí)到港或接運(yùn)貨物,或者買(mǎi)方未能就派船問(wèn)題給予賣(mài)方適當(dāng)?shù)耐ㄖ,那么,只要貨物已被特定化為本合同?xiàng)下的貨物,自規(guī)定的交貨期屆滿之后,買(mǎi)方就要承擔(dān)貨物滅失或損壞的風(fēng)險(xiǎn)。
按F.0.B.術(shù)語(yǔ)訂立合同,須注意的問(wèn)題主要有:
(一)裝船概念及風(fēng)險(xiǎn)劃分界限
嚴(yán)格地講,以船舷為界是說(shuō)明買(mǎi)賣(mài)雙方風(fēng)險(xiǎn)劃分的界線,而不能確切地作為劃分買(mǎi)賣(mài)雙方承擔(dān)的責(zé)任和費(fèi)用的界限。
為了明確租船運(yùn)輸時(shí),有關(guān)裝船費(fèi)用的劃分,買(mǎi)賣(mài)雙方往往在F.0.B.術(shù)語(yǔ)后加列附加條件,從而形成F.O.B.術(shù)語(yǔ)的變形,常見(jiàn)的主要有:
(1)F.O.B.班輪條件(F.O.B.Liner Terms):指有關(guān)裝船費(fèi)用按班輪條件辦理,即買(mǎi)方負(fù)擔(dān)有關(guān)裝船的費(fèi)用。
(2)F.O.B.理艙(F.O。B.Stowed或F.O.B.S):指賣(mài)方負(fù)責(zé)將貨物裝入船艙,并支付包括理艙費(fèi)在內(nèi)的裝船費(fèi)用。
(3)F.O.B.平艙(F.O.B.Trimmed或F.O.B.T):指賣(mài)方負(fù)責(zé)將貨物裝入船艙,并支付包括平艙費(fèi)在內(nèi)的裝船費(fèi)用。
(4)F.O.B.理艙、平艙(F.O.B.ST):指賣(mài)方負(fù)責(zé)將貨物裝入船艙,并支付包括理艙費(fèi)和平艙費(fèi)在內(nèi)的裝船費(fèi)用。
(5)F.O.B.吊鉤下交貨(F.O.B.undertackle):指賣(mài)方僅負(fù)責(zé)將貨物交到買(mǎi)方指定船只的吊鉤所及之處,有關(guān)裝船的各項(xiàng)費(fèi)用一概由買(mǎi)方負(fù)擔(dān)。
應(yīng)注意的是,使用貿(mào)易術(shù)語(yǔ)變形僅為了明確和改變買(mǎi)賣(mài)雙方關(guān)于裝船費(fèi)用和手續(xù)的劃分,但不改變交貨地點(diǎn)和風(fēng)險(xiǎn)劃分的界線。
。ǘ┐涖暯訂(wèn)題
買(mǎi)方租船訂艙,并通知賣(mài)方,而賣(mài)方裝貨。
雙方應(yīng)加強(qiáng)聯(lián)系,防止船貨脫節(jié)。
。ㄈ┯嘘P(guān)裝船費(fèi)用的負(fù)擔(dān)問(wèn)題
由于各國(guó)港口慣例或習(xí)慣做法不同,容易對(duì)裝船費(fèi)用的負(fù)擔(dān)發(fā)生爭(zhēng)議,因而產(chǎn)生了FOB變形。
1、FOB 班輪條件
2、FOB 理艙
3、FOB 平艙
4、FOB 理艙、平艙
5、FOB 吊鉤下交貨
(四)<<2000年通則的FOB與1941年美國(guó)定義修正本>)的FOB術(shù)語(yǔ)比較
第一,《2000年通則》與《定義修正本》關(guān)于FOB術(shù)語(yǔ)的范圍不同。
《2000年通則》中的FOB,只有一種形式,是一個(gè)完整并有確切內(nèi)涵的貿(mào)易術(shù)語(yǔ),即船上交貨,買(mǎi)賣(mài)雙方之間的責(zé)任、費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)劃分界限是裝運(yùn)港的船舷,我國(guó)實(shí)業(yè)界通常稱為“離岸價(jià)格”!抖x修正本》中的FOB有六種形式,僅有FOB則不完整,沒(méi)有確切的內(nèi)容,必須在FOB后附加說(shuō)明。因而兩個(gè)慣例中的FOB囊括的范圍不同,也就決定了兩者性質(zhì)的不同。
第二,《2000年通則》中的FOB與《定義修正本》中FOB的第五種形式FOB VESSEL的異同。
《2000年通則》中的FOB,賣(mài)方需負(fù)責(zé)出口清關(guān),而FOB VESSEL中,賣(mài)方卻沒(méi)有辦理出口清關(guān)手續(xù)及繳納關(guān)稅的義務(wù)。
《2000年通則》中的FOB賣(mài)方必須“給予買(mǎi)方關(guān)于貨物已交至船上的充分的通知”,以便于買(mǎi)方辦理投保并做好接貨的準(zhǔn)備工作,《定義修訂本》中的FOB則沒(méi)有作出這樣具體的規(guī)定。
二、C.I.F.
Cost,Insurance and Freight(…Named Port Of Destination),稱“成本加運(yùn)保費(fèi)”或“保險(xiǎn)費(fèi)、運(yùn)費(fèi)在內(nèi)價(jià)”,使用此條件要注明目的港。
使用這一術(shù)語(yǔ),賣(mài)方負(fù)責(zé)租船或訂艙,在合同規(guī)定的裝運(yùn)日期或期間內(nèi)將貨物裝上運(yùn)往指定目的港的船舶,負(fù)擔(dān)貨物裝上船前的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn),支付運(yùn)費(fèi),辦理保險(xiǎn),支付保險(xiǎn)費(fèi)。
這一術(shù)語(yǔ)也只適用于海洋和內(nèi)河運(yùn)輸。
根據(jù)《INCOTERMS 2000》規(guī)定,C.I。F.合同買(mǎi)賣(mài)雙方的主要責(zé)任如下:
1.賣(mài)方必須
(1)負(fù)責(zé)租船或訂艙,在合同規(guī)定的裝運(yùn)日期或期間內(nèi)在裝運(yùn)港將貨物裝上船,支付至目的港的運(yùn)費(fèi),并給予買(mǎi)方充分的通知。
(2)負(fù)擔(dān)貨物在裝運(yùn)港越過(guò)船舷為止的一切風(fēng)險(xiǎn)。
(3)負(fù)責(zé)辦理貨物運(yùn)輸保險(xiǎn),支付保險(xiǎn)費(fèi)。
(4)負(fù)責(zé)辦理出口手續(xù),提供出口許可證,支付出口關(guān)稅和費(fèi)用。
(5)負(fù)責(zé)提供商業(yè)發(fā)票、清潔的、可轉(zhuǎn)讓的已裝船提單和保險(xiǎn)單。
2.買(mǎi)方必須
(1)負(fù)擔(dān)除運(yùn)費(fèi)和保險(xiǎn)費(fèi)以外的,貨物在海運(yùn)途中發(fā)生的一切費(fèi)用以及卸貨費(fèi)。
(2)負(fù)擔(dān)貨物在裝運(yùn)港越過(guò)船舷時(shí)的一切風(fēng)險(xiǎn)。
(3)按照合同規(guī)定支付貨款,并接受符合合同的單據(jù)。
(4)在指定目的港收取貨物,自負(fù)風(fēng)險(xiǎn)及費(fèi)用辦理進(jìn)口手續(xù)。
采用C.I.F.術(shù)語(yǔ)成交時(shí),應(yīng)注意下列問(wèn)題:
(一)租船訂艙問(wèn)題
賣(mài)方應(yīng)按照通常條件及慣駛航線,用通常類(lèi)型可供運(yùn)輸合同貨物之用的海輪,裝運(yùn)貨物至指定目的港
除非買(mǎi)賣(mài)雙方另有約定,對(duì)于買(mǎi)方事后提出的關(guān)于限制裝運(yùn)船舶的國(guó)籍、船型、船齡、船級(jí)以及指定裝載某班輪公會(huì)的船只等要求,賣(mài)方都有權(quán)拒絕接受。
C.I.F.合同的賣(mài)方也必須給予買(mǎi)方關(guān)于貨物已裝上船的充分的通知。
(二)保險(xiǎn)險(xiǎn)別問(wèn)題
根據(jù)《INCOTERMS 2000》規(guī)定,賣(mài)方只需要投保保險(xiǎn)公司責(zé)任范圍最小的一種險(xiǎn)別,而最低投保金額應(yīng)為合同規(guī)定的價(jià)款加成10%,同時(shí)須以合同貨幣投保。
(三)卸貨費(fèi)用負(fù)擔(dān)問(wèn)題
在裝運(yùn)港的裝船費(fèi)應(yīng)由賣(mài)方負(fù)擔(dān),至于目的港的卸貨費(fèi),按《INCOTERMS 2000》中有關(guān)C.I.F.術(shù)語(yǔ)的各條規(guī)定由買(mǎi)方支付。但是由于世界各國(guó)港口的習(xí)慣做法不同,對(duì)于卸貨費(fèi)用誰(shuí)來(lái)負(fù)擔(dān)的問(wèn)題仍存在分歧。為了避免在此問(wèn)題上引起糾紛,便產(chǎn)生了C.I.F.的幾種變形,它們主要有:
(1)C.I.F。 Liner Terms(班輪條件):指卸貨費(fèi)按班輪條件辦理,即由賣(mài)方負(fù)擔(dān)卸貨費(fèi)。
(2)C.I.F。 Landed.(卸到岸上):指由賣(mài)方負(fù)擔(dān)卸貨費(fèi),包括駁船費(fèi)和碼頭費(fèi)。
(3)C.I.F. Ex tackle(吊鉤交貨):賣(mài)方負(fù)責(zé)將貨物從船艙吊起,卸離吊鉤。如果船舶靠不上碼頭,那么,應(yīng)由買(mǎi)方自費(fèi)租用駁船,賣(mài)方只負(fù)責(zé)將貨卸到駁船上。
(4)C.I.F。 Ex ship's hold(艙底交貨):指貨物運(yùn)抵目的港后,自船艙底起吊直到卸到碼頭的卸貨費(fèi)均由買(mǎi)方負(fù)擔(dān)。
C.I.F.的變形只是為了說(shuō)明卸貨費(fèi)用的負(fù)擔(dān)問(wèn)題,并不改變C.I.F.術(shù)語(yǔ)交貨地點(diǎn)和費(fèi)用劃分的界限。
(四)象征性交貨問(wèn)題
按照C.I.F.術(shù)語(yǔ),賣(mài)方在規(guī)定日期或期限內(nèi),在裝運(yùn)港將貨物交到船上即為履行交貨義務(wù)。即C.I.P.合同的賣(mài)方是憑單履行交貨任務(wù)的,是象征性交貨(Symbolic Delivery)。
象征性交貨是針對(duì)實(shí)際交貨(Physical Delivery)而言。前者指賣(mài)方只要按期在約定地點(diǎn)完成裝運(yùn),并向買(mǎi)方提交合同規(guī)定的,包括物權(quán)憑證在內(nèi)的有關(guān)單據(jù),就算完成了交貨義務(wù),而無(wú)需保證到貨。后者則是指賣(mài)方要在規(guī)定的時(shí)間和地點(diǎn)將符合合同規(guī)定的貨物提交給買(mǎi)方或其指定人,而不能以交單代替交貨。
三、C.F.R.
Cost and Freight(…Named Port of Destination),成本加運(yùn)費(fèi),又稱運(yùn)費(fèi)在內(nèi)價(jià)。
它是指賣(mài)方負(fù)責(zé)租船訂艙,在合同規(guī)定的裝運(yùn)日期或期間內(nèi)將貨物裝上運(yùn)往指定目的港的船舶,負(fù)擔(dān)貨物裝上船前的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn),支付運(yùn)費(fèi)。
C.F.R.與C.I.F.術(shù)語(yǔ)十分類(lèi)似,不同之處僅在于:C.P.R.合同賣(mài)方不負(fù)責(zé)辦理保險(xiǎn)手續(xù)和支付保險(xiǎn)費(fèi),不提供保險(xiǎn)單。除此之外,兩者關(guān)于買(mǎi)賣(mài)雙方責(zé)任的劃分基本上相同,且前述關(guān)于C.I.F.術(shù)語(yǔ)為解決卸貨費(fèi)用負(fù)擔(dān)而產(chǎn)生的變形,也完全適用于C。F.R.術(shù)語(yǔ)。
按C.F。R.術(shù)語(yǔ)成交,需要特別注意的是裝船通知問(wèn)題,因?yàn)檫@關(guān)系到買(mǎi)方能否為進(jìn)口貨物及時(shí)辦理保險(xiǎn)的問(wèn)題。
四、F.C.A.
Free Carreir(…Named Place),貨交承運(yùn)人。
采用這一交貨條件,買(mǎi)方必須自負(fù)費(fèi)用訂立從指定地或地點(diǎn)裝運(yùn)貨物的運(yùn)輸合同,并及時(shí)通知賣(mài)方有關(guān)承運(yùn)人的名稱和向其交貨的時(shí)間。
賣(mài)方必須在約定的期限內(nèi),在指定地或地點(diǎn)將貨物交給買(mǎi)方指定的承運(yùn)人,并及時(shí)通知買(mǎi)方。同時(shí),還須承擔(dān)交貨前的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn),并負(fù)責(zé)領(lǐng)取出口許可證和支付出口稅捐費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。而買(mǎi)方承擔(dān)賣(mài)方交貨后的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。
此外,按《2000年通則》的規(guī)定,如果交貨地點(diǎn)位于賣(mài)方所在地,由賣(mài)方負(fù)責(zé)裝貨;如果交貨地點(diǎn)是在其他地方,則賣(mài)方不負(fù)責(zé)卸貨。
五、C.P.T.
Carriage Paid To(…Named place Of Destination),“運(yùn)費(fèi)付至”。
按此術(shù)語(yǔ),賣(mài)方必須自負(fù)費(fèi)用訂立將貨物運(yùn)至指定目的地的運(yùn)輸合同,提供通常的運(yùn)輸單據(jù),并用電傳、傳真等快速通信方法給予買(mǎi)方關(guān)于貨物已交由第一承運(yùn)人保管的充分通知。同時(shí)還須承擔(dān)貨物風(fēng)險(xiǎn)直至按合同規(guī)定時(shí)間將貨物交由第一承運(yùn)人保管時(shí)為止,并自費(fèi)領(lǐng)取出口許可證以及支付出口稅捐費(fèi)用。
買(mǎi)方在上述指定地向承運(yùn)人收取貨物,除支付貨款外并需支付除運(yùn)費(fèi)以外的有關(guān)貨物在運(yùn)輸途中直至到達(dá)目的地為止的一切費(fèi)用和卸貨費(fèi)用以及進(jìn)口稅捐,還須承擔(dān)貨物已交由第一承運(yùn)人保管后的一切風(fēng)險(xiǎn)。
這一術(shù)語(yǔ)可適用于各種運(yùn)輸方式,特別適合于多式聯(lián)運(yùn)。
六、C.I.P.
Carriage lnsurance Paid TO(…Named Place Of Destination)“運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)付至”。
該價(jià)格術(shù)語(yǔ)與上述的“運(yùn)費(fèi)付至”的主要區(qū)別是:賣(mài)方除承擔(dān) “運(yùn)費(fèi)付至”術(shù)語(yǔ)下的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用外,還應(yīng)自費(fèi)投保貨物運(yùn)輸險(xiǎn)。
C.I.P.術(shù)語(yǔ)適用于各種運(yùn)輸方式,故承保險(xiǎn)別的內(nèi)容需由買(mǎi)賣(mài)雙方根據(jù)具體情況商定。