何凱文每日一句:2017考研英語第45句

　　對于中國學(xué)生來說，很多人在各種各樣的考試當(dāng)中都被英語所難倒，很多同學(xué)在考研的時候也因英語分?jǐn)?shù)低而導(dǎo)致考研失敗。2017考研的同學(xué)們?yōu)榱吮苊膺@種情況，一定要盡早開啟2017考研英語的復(fù)習(xí)�；�礎(chǔ)階段，同學(xué)們主要搞定詞匯、長難句和語法等基礎(chǔ)知識。文都考研小編每日給大家分享文都何凱文老師的句子，幫大家打好2017考研英語的基礎(chǔ)。以下是第45句：

　　In Great Britain, the traditional party system prevailed not because of its brilliant solutions to difficult economic problems but because of the willingness of moderate parliamentarians to cooperate and to adapt, however slowly, to the new need for economic transformation.

　　詞匯突破：1.prevail 盛行，占上風(fēng)

　　2. moderate parliamentarians 溫和的國會議員

　　3. however slowly 無論多慢

　　4. cooperate and adapt 合作和適應(yīng)

　　5. economic transformation 經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型

　　確定主干：the traditional party system prevailed

　　切分成分：1.In Great Britain(在英國), 狀語

　　2.not because of its brilliant solutions to difficult economic problems 狀語

　　3.but because of the willingness of moderate parliamentarians to cooperate(而是因為溫和的議會議員愿意去合作)and to adapt to the new need for economic transformation.狀語

　　4. however slowly, 狀語

　　參考譯文：在英國，傳統(tǒng)的政黨體系之所以會盛行，不是因為它(有)能解決經(jīng)濟(jì)難題的好辦法，而是因為溫和的議會議員愿意合作，愿意適應(yīng)經(jīng)濟(jì)改革的新需要，無論適應(yīng)過程是多么的緩慢。