同學們都知道，12月份的主要復習任務為模擬題的練習，下面為同學們整理了翻譯碩士單項選擇練習題及參考答案，希望同學們可以多加練習，并對知識點進行查缺補漏。

　　2017翻譯碩士考研沖刺習題及答案(7)

　　41. The reporters exposed the corruption of several senior officers in the government; consequently, these officers____to resign from office.

　　A. have asked B. were asked C. had asked D. had been asked

　　42. The train____ at the present speed until it reaches the next city at about seven o’clock this evening.

　　A. will be going B. went C. would go D. went

　　43. Such____the case, there are no grounds to justify your complaints.

　　A. was B. is C. is being D. being 44. I beg____ your nephew’s wedding.

　　A. to be excused B. to be excused from C. to excuse from D. to be excused to

　　45. The only candidate____ can hope to defeat him is quit now.

　　A. who B. which C. that D. when

　　46. Humble____ it may be, there’s no place like home, ____he may go.

　　A. like, when B. as, wherever C. although, where D. which, wherever

　　47. He ought to attend the meeting,____?

　　A. should he B. ought he C. shouldn’t he D. oughtn’t he

　　48. Mary is 18 years old this year; she ____19 next year.

　　A. will be B. is to be C. is going to be D. should be

　　49.Though it was late in the night,____ he continued to work vigorously.

　　A. but B. yet C. and D. that

　　50. The doctor advised him to stay in bed, saying he was much____.

　　A. ill enough B. too ill C. so ill D. very ill

　　51. I was ____ study French yesterday, but I changed my mind.

　　A. to be starting B. to start C. to have started D. to have been starting

　　52. You’d rather go to theater with him this evening, ____?

　　A. are you B. hadn’t you C. isn’t it D. wouldn’t you

　　53. ____that the formation of the sun, the planets, and other stars began with the condensation of an interstellar gas cloud.

　　A. It is believed B. Believing C. Being believed D. To believe

　　54. One of the most spectacular qualities of man is notably his____ to any kind of natural environment.

　　A. tendency B. adoptability C. adaptability D. availability

　　55. I’m in no____now to go to concert with you.

　　A. mood B. intention C. emotion D. sense

　　56. The judger doesn’t know whether the witness is telling the truth, but he will ____it.

　　A. identify B. enforce C. distinguish D. verify

　　57. Before the plane ____, the pilot bailed out.

　　A. clashed B. crashed C. smashed D. struck

　　58. Doctors often make higher ____ for their works than they should.

　　A. charges B. bills C. costs D. payments

　　59. Most of the earliest____into America came from Europe.

　　A. migrants B. emigrants C. immigrants D. inhabitants

　　60. His name was on the____of my tongue, but I just couldn’t remember.

　　A. edge B. rim C. border D. tip

　　61. I caught a____ of the name of the book before she put it into the drawer.

　　A. glimpse B. glance C. sight D. stare

　　62. Once you become a soldier, you will be given a monthly____by the army.

　　A. income B. allowance C. wage D. salary

　　63. I called at his house but was refused____.

　　A. admission B. access C. reception D. admittance

　　64. All too____it was time to go back to school after the Spring Festival.

　　A. quick B. soon C. fast D. speedy

　　65. He handled the company in____with his brother.

　　A. combination B. mixture C. collaboration D. association

　　41. 答案 B

　　【參考譯文】 記者們曝光了幾名政府高官的腐敗情況，隨之，這幾名官員被迫辭職。

　　【試題分析】 此題為時態(tài)及語態(tài)題。

　　【詳細解答】 使用主動語態(tài)的選項應先排除，使用過去完成時態(tài)則將時間先后順序顛倒了， 故只有B項與句中的時態(tài)、語態(tài)相符。

　　42. 答案 A

　　【參考譯文】 在今晚7點抵達下一城市前，火車將按現(xiàn)速行駛。

　　【試題分析】 此題為時態(tài)結構題。

　　【詳細解答】 將來進行時常表示預計即將發(fā)生或勢必要發(fā)生的動作，即“已經(jīng)安排好了”之意，結構為will+be+現(xiàn)在分詞。

　　43. 答案 D

　　【參考譯文】 如果是這樣，你的抱怨沒有根據(jù)來證實。

　　【試題分析】 本題是結構題。

　　【詳細解答】 such being the case在句中作狀語，是分詞獨立結構，其中such在此作代詞，常用結構。no grounds to意為“沒有根據(jù)，理由，原因等”。

　　44. 答案 B

　　【參考譯文】 我請求不去參加你侄子的婚禮。

　　【試題分析】 本題是搭配題。

　　【詳細解答】 excuse sb. from sth. (doing sth.)意為允許不(參加)某活動，常用詞組。 注意要使用被動語態(tài)。

　　45. 答案 C

　　【參考譯文】 唯一有希望擊敗他的候選人現(xiàn)在退出了。

　　【試題分析】 本題考查先行詞的用法。

　　【詳細解答】 在下列兩種情況下只能用that引導定語從句，且作賓語時經(jīng)常省略。 1)先行詞由形容詞的比較高級或由序數(shù)詞last,next,only等限定詞修飾時; 2)先行詞為all,everything,anything,nothing,little,much等時。 參照第1條，本題只能用that。

　　46. 答案 B

　　【參考譯文】 盡管家很簡陋，但無論他去哪里，沒有任何地方像家那樣好。

　　【試題分析】 本題是結構題，兼考先行詞的用法。

　　【詳細解答】 由as引導的讓步狀語從句，強調(diào)表語humble。由wherever引導地點狀語從句，表示無論去哪里。

　　47. 答案 C

　　【參考譯文】 她應該去參加會議的，不是嗎?

　　【試題分析】 本題是結構題。

　　【詳細解答】 當should和ought to作“應該”之意時，可互換，表示推論。但在疑問句中一般不用ought to而用should,比如：Should we begin?而不會用Ought we to begin?

　　48. 答案 A

　　【參考譯文】 瑪麗今年18歲，她明年該19歲了。

　　【試題分析】 本題是結構題。

　　【詳細解答】 主語+will(shall可用于第一人稱)+動詞原形表示一種意愿，表示不以人們意志為轉(zhuǎn)移的，客觀上一定會發(fā)生的行為或動作，選項B、C均不是此意。

　　49. 答案 B

　　【參考譯文】 盡管夜已深了，他仍精力充沛地在工作。

　　【試題分析】 本題是搭配題。

　　【詳細解答】 帶有讓步狀語的主從復合句，though和but不能同時出現(xiàn)在一個句子里，但如果從句中用了though，主句中可用yet。

　　50. 答案 B

　　【參考譯文】 醫(yī)生囑咐他躺在床上，說他病得太厲害了。

　　【試題分析】 本題是搭配題。

　　【詳細解答】 為強調(diào)程度的大小，可以在副詞too的前面加上much,far,a little等詞。此句中much用來修飾too ill,其余選項均不適合。

　　51. 答案 C

　　【參考譯文】 我本來打算昨天開始學法語，但后來我改變了主意。

　　【試題分析】 本題為時態(tài)題,兼考語態(tài)。

　　【詳細解答】 要表示“過去想做而未做的事”，在本句中的表達方式應為was (were)+to have done sth,譯為“本來想做……的事。”

　　52. 答案 D

　　【參考譯文】 你寧愿今晚跟他一起去劇院，是不是?

　　【試題分析】 本題為搭配題。

　　【詳細解答】 You’d rather為You would rather的簡略方式，因此在反意問句中用助動詞would提問。

　　53. 答案 A

　　【參考譯文】 人們相信，太陽、行星及其它恒星的形成是從星際氣團的冷凝開始的。

　　【試題分析】 本題為結構題。

　　【詳細解答】 根據(jù)句意，選項B、C只構成分句，沒有主句，選項D則只有主語，沒有其它成分。只有A項才構成It is+過去分詞+that結構，使句意完整。

　　54. 答案 C

　　【參考譯文】 人類比較鮮明的特性之一是他對任何自然環(huán)境的適應力。

　　【試題分析】 本題是形近詞及詞義辨析題。

　　【詳細解答】 adaptability意為適應性，與B項adoptability形近意不

　　同，A項tendency意為趨勢，趨向，D項availability意為可用的，均與題意不符。

　　55. 答案 A

　　【參考譯文】 我現(xiàn)在沒心情和你去音樂會。

　　【試題分析】 本題是詞義搭配題。

　　【詳細解答】 in mood表示有……的心情，常用詞組;intention表示意愿;emotion表示情感;sense表示感覺，均不符合題意。

　　56. 答案 D

　　【參考譯文】 法官不知道證人說的是否是真話，但他會證實它。

　　【試題分析】 本題是近義詞辨析題。

　　【詳細解答】 verify意為證實，查證,核實;identify意為認出，識別，多用于在眾多物品中選出某一特定物品;enforce意為加強，強化;distinguish意為區(qū)別，辨別。

　　57. 答案 B

　　【參考譯文】 在飛機墜毀前，飛行員跳傘了。

　　【試題分析】 本題是近義詞辨析題。

　　【詳細解答】 crash表示(飛機等)碰撞，墜毀;clash表示沖突，交鋒;smash表示打碎，粉碎;而strike表示敲擊，打中。根據(jù)句意,只有crash適合。

　　58. 答案 A

　　【參考譯文】 醫(yī)生們經(jīng)常索取比他們應得的高得多的費用。

　　【試題分析】 本題考查固定搭配。

　　【詳細解答】 make charges for是詞組，意為對……收費，索價。bills意為賬單，costs意為代價，payments意為付費，均不能與make...for構成符合題意的詞組。

　　59. 答案 C

　　【參考譯文】 大多數(shù)美國早期移民來自歐洲。

　　【試題分析】 本題是形近詞辨析題。

　　【詳細解答】 immigrant表示從外國移入的移民;emigrant表示從一地到另一地去的移民; migrant表示移到外國的移民;inhabitant表示常住居民。根據(jù)題意，歐洲去往美國的 移民對美國來說應是immigrant。

　　60. 答案 D

　　【參考譯文】 他的名字就在我嘴邊，但我就是想不起來了。

　　【試題分析】 本題是固定詞組搭配題。

　　【詳細解答】 on the tip of one’s tongue是固定詞組，意為就在嘴邊，其余三詞雖有邊、邊緣等義，但不能構成此詞組。

　　61. 答案 A

　　【參考譯文】 在她把書放進抽屜之前，我瞥見了書名。

　　【試題分析】 本題是近義詞辨析題，并考固定詞組搭配。

　　【詳細解答】 catch (get) a glimpse瞥見，強調(diào)行為結果;take a glance掃視，匆匆一看，強調(diào)行為動作;sight視力;stare瞪視。根據(jù)題意，應是“看見了”這個結果，且應與動詞catch搭配構成詞組，所以應選A項。

　　62. 答案 B

　　【參考譯文】 一旦你成為一名戰(zhàn)士，軍隊會每月發(fā)給你津貼費。

　　【試題分析】 本題是近義詞辨析題。

　　【詳細解答】 allowance津貼、補助;income收入，泛指;wage(體力勞動者的)工資;salary(白領人員的)薪水。戰(zhàn)士領取的應是津貼allowance。

　　63. 答案 D

　　【參考譯文】 我拜訪他家，卻被拒絕入內(nèi)。

　　【試題分析】 本題為近義詞辨析題。

　　【詳細解答】 admission和admittance都是“準入”的意思，但admission常用于公共場所，admittance用于私人場所;而access意為接近，進入;reception意為接待，接見，均不能用于此句。

　　64. 答案 B

　　【參考譯文】 日子過得太快，春節(jié)結束又該上學了。

　　【試題分析】 本題是慣用語搭配題。

　　【詳細解答】 all too soon意為日子過得太快。all too是慣用語，常接副詞，意為“太”。 quick“短暫”可指動作、時間、常作定語形容詞;fast往往指動作快;speedy也指動作快。

　　65. 答案 C

　　【參考譯文】 他與他兄弟合作處理公司事務。 

　　【試題分析】 本題是近義詞辨析題。

　　溫馨提示：歡迎加入2017年研究生考試QQ交流群：371909432;2018年考研QQ交流群：415272847

歡迎關注研究生微信公眾號