法語(yǔ)綜合學(xué)習(xí)：法語(yǔ)口語(yǔ)中常用到的另類(lèi)短語(yǔ)

作者：　發(fā)布時(shí)間：11-03　來(lái)源：育路多語(yǔ)種頻道

文章正文
調(diào)查
熱評(píng)
論壇

　SIDA 愛(ài)滋病
　　Que tu est mal élevé! 真沒(méi)教養(yǎng)
　　C'est du propre! 真卑鄙
　　Effronté ! 不要臉
　　Merde! 他媽的
　　Ecartez-vous! 閃開(kāi)
　　Tu est bien fort ！你大錯(cuò)特錯(cuò)了！
　　Tu t'es oublié ! 你忘乎所以了！
　　Vous n'en faites jamais d'autre! 盡干些蠢事
　　Vous n'en faites qu'à votre tête! 一意孤行
　　Film interdit aux mineurs de moins 15 ans! 本片15以下兒童不宜
　　Cela me fend le cœure! 我心痛欲裂！
　　Nous verrons bien ! 我們走著瞧！
　　Franchement parler,vous traduisez plutôt maldroitement! 坦率的講，你譯的不怎么樣！
　　Quel scandale! 丟死了！
　　Ce n'est pas votre affaire! 這不管你的事
　　Mon petite amie et moi ,c'est fini! 我和我的女朋友，分手了：（
　　Cela n'avance à rien ! 這無(wú)濟(jì)于事
　　Mon cœure se brise! 我的心都碎了
　　Vous demandez l'impossible! 你的要求太過(guò)分了
　　Tu　me fait mourir de peur! 我快被你嚇?biāo)懒耍?br />　　Reprenez vos esprits! 清醒清醒吧！
　　Vous le regretterez! 你會(huì)后悔的
　　Jamais je n'aurais cru que vous pourriez dire des choses pareilles! 我怎么也沒(méi)想到你能說(shuō)出這種話(huà)來(lái)！
　　Vous vous attribuez tous les mérites et vous rejetez toutes les fauts sur les autres ,vous n'êtes pas un homme honête! 搶功推過(guò)，你不真誠(chéng)！
　　N'insistez pas , vous perdez le votre temps ! 別堅(jiān)持了，你是在浪費(fèi)時(shí)間��！
　　Imposteur tu est !　你是個(gè)騙子！
　　Vous me faites honte!　你令我害臊
　　J'en ai honte pour vous! 我為你感到害臊！

	【責(zé)任編輯：蘇婧糾錯(cuò)】

閱讀上一篇：法語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)：法語(yǔ)顏色相關(guān)用語(yǔ)
閱讀下一篇：法語(yǔ)綜合學(xué)習(xí)：法語(yǔ)眾多標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的讀法及寫(xiě)法

【育路網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明】
① 凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為"原創(chuàng)"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權(quán)均屬本網(wǎng)所有。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表時(shí)必須注明"稿件來(lái)源：育路網(wǎng)"，違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任；
② 本網(wǎng)部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，任何單位或個(gè)人認(rèn)為育路網(wǎng)發(fā)布的內(nèi)容可能涉嫌侵犯其合法權(quán)益，應(yīng)該及時(shí)向育路網(wǎng)書(shū)面反饋，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)情況證明，育路網(wǎng)在收到上述法律文件后，將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。