法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)：法語(yǔ)郵票詞匯

作者：　發(fā)布時(shí)間：03-04　來(lái)源：

文章正文
調(diào)查
熱評(píng)
論壇

奧運(yùn)會(huì) Jeux olympiques; JO; Olympiade
　　屆 édition
　　郵局 poste
　　倫敦 Londres
　　斯德哥爾摩 Stockholm
　　第一次世界大戰(zhàn) la Première Guerre mondiale
　　比利時(shí) Belgique
　　安特衛(wèi)普（港） (port d’)Anvers
　　巴黎 Paris
　　法國(guó) France
　　法蘭西共和國(guó) République Française (RF)
　　勝利女神 Déesse de la Victoire; «La Victoire de Samothrace»（victoire 勝利，Samothrace 薩莫色雷斯，希臘島名，在該島上發(fā)現(xiàn)了這座女神像，故又稱“薩莫色雷斯勝利女神”）
　　獎(jiǎng)杯 coupe; trophée
　　荷蘭 Pays-Bas; Hollande
　　阿姆斯特丹 Amsterdam
　　【郵票】timbre(-poste); timbre postal
　　紀(jì)念～timbre commémoratif
　　損壞～的紙張、齒孔或背膠 abîmer le papier, les dents ou la gomme d’un timbre
　　國(guó)家發(fā)行～年度計(jì)劃 programme national des timbres-poste à émettre pendant une année
　　～販子 marchand de timbres
　　新～ timbre récent; timbre récemment émis ; nouveau timbre-poste
　　發(fā)行～ émettre un timbre; émission d’un timbre; lancement d’un timbre
　　買～acheter/acquérir un timbre
　　交換～ échange de timbres (entre amis ou entre adhérents d’une association)
　　【首日封】 enveloppe premier jour; enveloppe « premier jour » d’émission du timbre …; First Day Cover (FDC) [英]
　　【明信片】carte postale
　　【郵戳】oblitération; sceau postal; cachet postal
　　【郵集】 album de timbres（集郵冊(cè)）
　　【集郵】philatélie. collectionner des timbres; collection de timbres
　　～界 monde de la philatélie
　　～工具 matériel de manipulation des timbres
　　～刊物 revue philatélique
　　～（愛(ài)好）者 collectionneur de timbres; philatéliste; amateur de timbres
　　【鉗子】pince; brucelles
　　【背膠】gomme; colle au dos du timbre
　　【放大鏡】loupe
　　【齒孔】dentelure; (les) dents
　　量郵票～儀 odontomètre
　　【紫外線燈】lampe UV

	【責(zé)任編輯：蘇婧糾錯(cuò)】

閱讀上一篇：法語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)：中譯法文件的標(biāo)題格式處理
閱讀下一篇：法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)：法語(yǔ)關(guān)于顏色的習(xí)語(yǔ)表達(dá)

【育路網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明】
① 凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為"原創(chuàng)"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權(quán)均屬本網(wǎng)所有。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表時(shí)必須注明"稿件來(lái)源：育路網(wǎng)"，違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任；
② 本網(wǎng)部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，任何單位或個(gè)人認(rèn)為育路網(wǎng)發(fā)布的內(nèi)容可能涉嫌侵犯其合法權(quán)益，應(yīng)該及時(shí)向育路網(wǎng)書面反饋，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)情況證明，育路網(wǎng)在收到上述法律文件后，將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。