答

家長(zhǎng)您好，我是育路在線答疑老師，很樂(lè)意為您解答 “雙語(yǔ)高中是什么意思” 這個(gè)問(wèn)題。

簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，雙語(yǔ)高中是以中文和英文兩種語(yǔ)言為主要教學(xué)語(yǔ)言，既保留國(guó)內(nèi)高中基礎(chǔ)教育的核心內(nèi)容（比如語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、歷史等體現(xiàn)國(guó)家課程標(biāo)準(zhǔn)的科目），又融入國(guó)際高中課程元素（比如英語(yǔ)文學(xué)、國(guó)際學(xué)科銜接內(nèi)容等），旨在培養(yǎng)學(xué)生雙語(yǔ)溝通能力、跨文化理解能力，同時(shí)為學(xué)生提供國(guó)內(nèi)升學(xué)（如高考）和海外升學(xué)（如申請(qǐng)國(guó)外大學(xué)）雙重路徑的高中階段學(xué)校。

舉幾個(gè)例子幫您區(qū)分：

屬于雙語(yǔ)高中的學(xué)校：

比如北京市新英才學(xué)校的雙語(yǔ)高中部，課程中既有國(guó)內(nèi)高中的語(yǔ)文、思想政治、物理等核心科目（中文授課，確保學(xué)生掌握國(guó)內(nèi)基礎(chǔ)教育核心），也有英語(yǔ)文學(xué)、國(guó)際課程預(yù)備模塊等（英文授課，銜接國(guó)際學(xué)術(shù)體系），學(xué)生日常學(xué)習(xí)中中英雙語(yǔ)切換頻繁，畢業(yè)時(shí)既可以用國(guó)內(nèi)高中文憑參加高考，也能用在校成績(jī)申請(qǐng)海外高校。

不屬于雙語(yǔ)高中的學(xué)校：

一類是純國(guó)內(nèi)高中，比如傳統(tǒng)的公立高中（如某市第一中學(xué)），這類學(xué)校幾乎全中文授課，課程完全圍繞國(guó)內(nèi)高考大綱，不涉及英文授課的學(xué)術(shù)課程，不屬于雙語(yǔ)高中。

另一類是純國(guó)際高中，比如北京德威英國(guó)國(guó)際學(xué)校、北京順義國(guó)際學(xué)校只招收外籍學(xué)生的國(guó)際學(xué)校，全英文授課，課程完全是 A-Level、AP 等國(guó)際課程，不包含國(guó)內(nèi)高中的核心課程（如語(yǔ)文、思想政治等），也不提供國(guó)內(nèi)高考路徑，這類也不是雙語(yǔ)高中。

簡(jiǎn)單說(shuō)，判斷是否是雙語(yǔ)高中，核心看兩點(diǎn)：是否用中英雙語(yǔ)作為主要教學(xué)語(yǔ)言，是否同時(shí)覆蓋國(guó)內(nèi)課程核心和國(guó)際課程元素，是否提供雙重升學(xué)路徑。您可以根據(jù)這兩點(diǎn)來(lái)區(qū)分哦～

其他熱門問(wèn)題：

中考后讀國(guó)際高中真的可以“彎道超車”世界名校嗎?

年薪15萬(wàn)家庭孩子可以讀國(guó)際高中嗎?

上國(guó)際高中后不出國(guó)了上什么學(xué)校？