The Moment of Truth

    The Moment of Truth was an American game show. Contestants answer
a series of 21 increasingly personal and embarrassing questions to receive
cash prizes. The show is hosted by Mark L. Walberg and aired on the Fox
network. The show premiered on January 23 ， 2008 and ended on August
8 ， 2009.

    玩真心話(huà)大冒險(xiǎn)可能會(huì)導(dǎo)致家破人亡嗎？ The Moment of Truth是一檔美國(guó)
FOX 電視臺(tái)在播的一個(gè)問(wèn)答游戲節(jié)目。由Mark L. Walberg 主持，在08年1 月23
號(hào)開(kāi)播，09年8 月8 號(hào)停播。

    在上節(jié)目之前，組織者已經(jīng)安排參賽者戴著測(cè)謊儀回答過(guò)精心準(zhǔn)備的50道題
了。參賽者在節(jié)目中的回答如果被測(cè)謊儀判定為真話(huà)，就可以晉級(jí)，獲得相應(yīng)的
獎(jiǎng)金。如果被判定為假話(huà)，就出局，先前得的獎(jiǎng)金也沒(méi)了�？此坪芎侠淼囊�(guī)則怎
么會(huì)有這么大的殺傷力？

    前6 道題答對(duì)得1 萬(wàn)美元，再對(duì)5 道得2 萬(wàn)5 千美元，再對(duì)4 道得10萬(wàn)美元，
再對(duì)3 道得20萬(wàn)美元，再對(duì)2 道得35萬(wàn)美元，再對(duì)1 道得終極50萬(wàn)美元。看起來(lái)
只用說(shuō)21句真話(huà)，就能50萬(wàn)美元，似乎是最好拿的錢(qián)。事實(shí)上正好相反。節(jié)目進(jìn)
行到現(xiàn)在，還沒(méi)有誰(shuí)在節(jié)目上拿到20萬(wàn)美元的，只有幾個(gè)很聰明的選擇了拿到10
萬(wàn)美元的人。

    問(wèn)題的關(guān)鍵在那些問(wèn)題。那些問(wèn)題大部分關(guān)于你的道德觀，很尖銳，并且將
要揭露的秘密，非常的隱私，非常的殘酷，也許會(huì)傷害到參賽者自己，也許會(huì)傷
害到現(xiàn)場(chǎng)的親友團(tuán)，這些真相也許可以深深傷害到這些人的人生。有的選手參加
完節(jié)目，自己的家庭、婚姻也就宣告了結(jié)束。

    “真心話(huà)大冒險(xiǎn)”怎么說(shuō)？

    Truth or Dare

    It is a party game requiring a minimum of two players. The game is
very popular with adolescents and children， but is also played by some
adults and seniors.

    真心話(huà)大冒險(xiǎn)，想必大家都玩過(guò)。2 人時(shí)，可利用猜拳決定；3 人時(shí)，可利
用手心手背決定；如果有很多人，可以抽牌，通常來(lái)說(shuō)抽中大鬼的那位就要選擇
真心話(huà)還是大冒險(xiǎn)。由選定的一方選擇“真心話(huà)”還是“大冒險(xiǎn)”，選擇真心話(huà)，
則由勝方隨意問(wèn)輸者問(wèn)題，輸者必須全部如實(shí)回答；選擇大冒險(xiǎn)，則勝方隨意出
任何行為問(wèn)題由輸方嘗試完成，諸如做20個(gè)俯臥撐、50個(gè)蹲起等……完成后，本
回合結(jié)束，開(kāi)始下一回合。

    像美國(guó)的這檔節(jié)目已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出“真心話(huà)大冒險(xiǎn)”這個(gè)級(jí)別的啦，問(wèn)題如此
露骨，就像打開(kāi)了潘多拉的盒子（Pandora's Box ），一不小心就會(huì)給親朋好友，
造成無(wú)法彌補(bǔ)的創(chuàng)傷。賺這筆錢(qián)的代價(jià)可是“血淋淋”的啊……