2011年MBA英語(yǔ)詞匯輔導(dǎo)資料資料009

來(lái)源：育路教育網(wǎng) 時(shí)間：2011-06-25 10:24:39

　　Cook one's goose自毀前程
　　煮一只鵝，美餐一頓，本來(lái)是件極美的好事，可英文里cook one’s goose 卻是指誰(shuí)也不愿意遇到的一種局面，就是“毀掉前程”。我們來(lái)看個(gè)例子：
　　He cooked his goose when he handed in his paper of plagiarism to the professor. 他在把剽竊來(lái)的論文交給教授時(shí)，便毀了自己的前途。
　　再如： The dishonest official knew his goose was cooked when the newspapers printed the story about him. 看到報(bào)上登了他的故事，這個(gè)虛偽的官員知道自己的前途已經(jīng)完了。
　　除了被動(dòng)用法外，這個(gè)短語(yǔ)還可以用于主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，表示“自毀前程”，如：
　　He is cooking his goose in public. 他正在公眾面前毀掉自己的形象。
　　這個(gè)俗語(yǔ)背后還有這樣一個(gè)故事。據(jù)傳，在中世紀(jì)的時(shí)候，瑞典國(guó)王率兵出征，來(lái)到了某城。于是，該城人民就把象征著“傻瓜”的鵝高懸到一個(gè)顯眼的地方，然后質(zhì)問(wèn)國(guó)王：“你們干什么來(lái)啦？”國(guó)王回答說(shuō)：“我們來(lái)燒你們的鵝。”他后來(lái)派人放火把城燒了。

結(jié)束

特別聲明：①凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為"原創(chuàng)"的，轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來(lái)源：育路網(wǎng)"，違者將依法追究責(zé)任；

②部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系我們溝通解決。

閱讀全文

一站式擇校服務(wù)！【免費(fèi)領(lǐng)取】專業(yè)規(guī)劃&擇校方案

*學(xué)生姓名 :

*手機(jī)號(hào)碼 :

*意向?qū)I(yè) :

意向院校 :

*當(dāng)前學(xué)歷 :

免費(fèi)領(lǐng)取 :

《隱私保障》

評(píng)論0

“無(wú)需登錄，可直接評(píng)論...”

500字以內(nèi)

發(fā)送

相關(guān)文章推薦

: 電氣工程在職研究生難考嗎？深度剖析來(lái)啦
電氣工程在職研究生，同等學(xué)力申碩入學(xué)無(wú)考試，申碩考英語(yǔ)和專業(yè)課，難度不大；非全日制研究生考試科目為政治、英語(yǔ)、數(shù)學(xué)和專業(yè)課，考試難度較大。華北電力大學(xué)、河北工業(yè)...
103贊0評(píng)論2025-09-30 10:46:52

: 山東在職研究生�？颇軋�(bào)嗎？答案全在這！
山東在職研究生，�？粕蓤�(bào)。同等學(xué)力申碩方式下，�？粕苋雽W(xué)修課，但申碩需本科有學(xué)位；非全日制研究生中部分專業(yè)，�？粕鷿M足畢業(yè)年限等條件也可報(bào)考，像青島科技大學(xué)...
88贊0評(píng)論2025-09-30 10:33:54

: 會(huì)計(jì)學(xué)在職研究生考試內(nèi)容考啥？一文揭秘！
會(huì)計(jì)學(xué)在職研究生考試，同等學(xué)力申碩入學(xué)無(wú)考試，申碩考英語(yǔ)和專業(yè)課；考會(huì)計(jì)專碩的非全日制研究生，考試為管理學(xué)聯(lián)考和英語(yǔ)二。不同院校學(xué)費(fèi)、學(xué)制有差異，如首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易...
21贊0評(píng)論2025-09-30 10:12:33

: 河北在職研究生好考嗎？非常好考，入學(xué)免考試！
河北在職研究生以同等學(xué)力申碩為主要報(bào)考方式，入學(xué)免考試，大專及以上學(xué)歷即可申請(qǐng)入學(xué)。河北科技大學(xué)、河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)等多所重點(diǎn)院校均有招生，涵蓋機(jī)械、財(cái)經(jīng)、教育等眾多...
21贊0評(píng)論2025-09-30 10:01:12

: 低門(mén)檻在職研究生院校推薦，打工人輕松上岸！
有不少低門(mén)檻在職研究生院校，多為同等學(xué)力申碩類(lèi)型，像對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、西北師范大學(xué)等，學(xué)費(fèi)適中，涵蓋金融、應(yīng)用心理等熱門(mén)專業(yè)，入學(xué)免試，申碩考試通過(guò)后獲國(guó)家承認(rèn)...
31贊0評(píng)論2025-09-30 08:28:59

: 法學(xué)在職研究生考什么？統(tǒng)考、免試入學(xué)內(nèi)容差異大
法學(xué)在職研究生考什么？有統(tǒng)考和免試入學(xué)兩條路徑，考試內(nèi)容差異大。統(tǒng)考為雙證教育，入學(xué)要過(guò)12月統(tǒng)考和院校復(fù)試，學(xué)習(xí)考核嚴(yán)格，拿證只需論文答辯。免試入學(xué)是學(xué)位教育...
53贊0評(píng)論2025-09-29 14:38:31