單證員執(zhí)業(yè)資格考試復(fù)習(xí)資料精華版(六)
來(lái)源:發(fā)布時(shí)間:2007-10-26 11:03:50
商業(yè)發(fā)票一式四份,并證明以下內(nèi)容:(1)每件商品標(biāo)明“中國(guó)制造”。(2)一套副本裝提單已預(yù)先航郵寄給買方。
在信用證實(shí)務(wù)中,發(fā)票繕制方式可能引起開證行的爭(zhēng)議,各國(guó)或各地區(qū)制作發(fā)票的模式不盡相同,在我處理國(guó)際結(jié)算實(shí)務(wù)中,常常有因?yàn)橹谱靼l(fā)票的格式有異,而造成單據(jù)收匯的拖延,例如以下就是一家中東銀行發(fā)來(lái)的因發(fā)票制作的方式而引發(fā)的拒付電:
有一次中東銀行發(fā)來(lái)的“拒付電”,其列出的拒付理由是:“發(fā)票中的運(yùn)費(fèi)和成本金額是分別列出的”。(Commercial invoice showing freight charges separately from goods amount).我們隨即看了信用證,發(fā)現(xiàn)信用證只規(guī)定了價(jià)格條款“ C and F Flattakia”, 并沒(méi)有“另有規(guī)定”:運(yùn)費(fèi)不能夠和成本分別列在發(fā)票上的指示.因此我們認(rèn)為發(fā)票正確地顯示了信用證規(guī)定的成本價(jià)(Cost)和運(yùn)費(fèi)(Freight)的要求。下面是我們的回電:Pls take note that invoice value USD consists of the cost of goods and the ocean freight USD .This meets the trade term “C and F Lattakia” stipulated in the credit. Furthermore your credit doesn’t specifically stipulate that the ocean freight must not be shown on the invoice separately.
此電發(fā)出后,開證銀行沒(méi)有提出異議,不久金額收妥。但是從中我們不難看出,發(fā)票的制作方式,當(dāng)?shù)氐牧?xí)慣與不盡相同的,對(duì)于各國(guó)制單的方式,我們盡要適應(yīng),以避免不必要的交涉。
練習(xí)與思考
1、商業(yè)發(fā)票的作用是什么?簡(jiǎn)述商業(yè)發(fā)票的內(nèi)容及種類?
2、根據(jù)所給信用證找出有關(guān)商業(yè)發(fā)票的條款并作中文翻譯。
3、根據(jù)所給信用證的要求制作一份商業(yè)發(fā)票。
第四節(jié)、 海關(guān)發(fā)票(CUSTOMS INVOICE)
海關(guān)發(fā)票是根據(jù)某些進(jìn)口國(guó)海關(guān)的規(guī)定,由出口商填制的一種特定格式的發(fā)票,它的作用是供進(jìn)口商憑以向海關(guān)辦理進(jìn)口報(bào)關(guān)、納稅等手續(xù)。
進(jìn)口國(guó)海關(guān)根據(jù)海關(guān)發(fā)票查核進(jìn)口商品的價(jià)值和產(chǎn)地來(lái)確定該商品是否可以進(jìn)口、是否可以享受優(yōu)惠稅率,查核貨物在出口國(guó)市場(chǎng)的銷售價(jià)格,以確定出口國(guó)是否以低價(jià)傾售而征收反傾銷稅,并據(jù)以計(jì)算進(jìn)口商應(yīng)納的進(jìn)口稅款。因此,對(duì)進(jìn)口商來(lái)說(shuō),海關(guān)發(fā)票是一種很重要的單據(jù)。
海關(guān)發(fā)票由出口方填制,有些國(guó)家或地區(qū)稱其為:“COMBINED CERTIFICATE OF VALUE AND ORIGIN”(價(jià)值與原產(chǎn)地聯(lián)合證明書),或“CERTIFIED INVOICE”(證實(shí)發(fā)票)等。
一、信用證中常見(jiàn)對(duì)于海關(guān)發(fā)票所用的名稱一般有:
⑴CUSTOMS INVOICE
⑵INVOICE AND COMBINED CERTIFICATE OF VALUE AND ORIGIN
⑶APPROPRIATE CERTIFIED CUSTOMS INVOICE
⑷SIGNED CERTIFICATE OF VALUE AND ORIGIN IN APPROPRIATE FORM
⑸CERTIFIED INVOICE IN ACCORDANCE WITH XXXX( 進(jìn)口國(guó))CUSTOMS REGULATIONS(根據(jù)XXX國(guó)海關(guān)法令開具的誠(chéng)實(shí)發(fā)票)
(6)SPECIAL CUSTOMS INVOICE
目前,要求提供海關(guān)發(fā)票的主要國(guó)家(地區(qū))有:美國(guó)、加拿大、澳大利亞、新西蘭、牙買加、加勒比共同市場(chǎng)國(guó)家、非洲的一些國(guó)家等。
二、海關(guān)發(fā)票的填制
各國(guó)的海關(guān)發(fā)票格式不盡相同,但是內(nèi)容及制作方法大同小異。