一、TEF介紹
1.為什么測(cè)試法語(yǔ)知識(shí)水平？ 

為了更好地評(píng)估許多希望赴法留學(xué)的大學(xué)生的實(shí)際法語(yǔ)水平，法國(guó)駐華使館在法蘭西語(yǔ)言同盟實(shí)驗(yàn)學(xué)校的協(xié)助下，從2000年6月起開始實(shí)施法語(yǔ)水平測(cè)試（TEF）。 凡是希望赴法學(xué)習(xí)的大學(xué)生，包括法語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)生，均需要參加TEF考試。

TEF的成績(jī)，就像學(xué)習(xí)計(jì)劃，隨注冊(cè)證明和領(lǐng)事館的證明文件一樣，是申辦簽證之材料的一部分。這種測(cè)試中的得分，也是招聘會(huì)法語(yǔ)的合作者的企業(yè)感興趣的。 

2.TEF是什么？

這是由巴黎工商會(huì)制訂的一種測(cè)試辦法。它通過一個(gè)由初學(xué)水平到高級(jí)水平過渡的階梯（從0分到900分，分成7個(gè)評(píng)分等級(jí)，和歐盟委員會(huì)確定的6個(gè)參考等級(jí)相對(duì)應(yīng)），來測(cè)定考生能否運(yùn)用法語(yǔ)體現(xiàn)他們的文化知識(shí)和專業(yè)水平。這種測(cè)試能夠準(zhǔn)確地評(píng)價(jià)參加測(cè)試者的法語(yǔ)水平。TEF的成績(jī)有效期為一年。

3.TEF的結(jié)構(gòu) 

TEF由兩部分考試組成： 

3個(gè)必考項(xiàng)目：閱讀理解（1小時(shí)）、聽說測(cè)試（40分鐘）、詞匯與結(jié)構(gòu)（30分鐘） 

2個(gè)非強(qiáng)制性考試項(xiàng)目：-筆頭表達(dá)（1小時(shí)）、口頭表達(dá)（35分鐘） 

凡是意欲赴法留學(xué)的大學(xué)生，均需要參加必考項(xiàng)目的考試。

4. 必考項(xiàng)目 

3個(gè)必考項(xiàng)目總共包括150道考題。每道考題均由多個(gè)答案供選擇。每個(gè)項(xiàng)目的考題都是由簡(jiǎn)到繁，難度逐步遞增。考試時(shí)間為2小時(shí)30分鐘。 

⑴ 閱讀理解部分

A組：10道考題

目的：識(shí)別一份文件（認(rèn)出閱讀理解題的類別、功能、出處）。

文章類別：短信、廣告、產(chǎn)品使用說明書、明信片等。 

B組：25道考題

目的：準(zhǔn)確理解各種文件（確定作者的意圖、論據(jù)、暗示、風(fēng)格、語(yǔ)言格調(diào)）。

文章類別：圖表、關(guān)于日常題材的新聞、職業(yè)信函。 

C組：10道考題

目的：理解一篇文章的組織結(jié)構(gòu)與邏輯關(guān)系。

文章類別：有漏洞的文章，邏輯混亂的文章。 

D組：5道考題

目的：理解一個(gè)句子的一般含義。

文章類別：用多種句型表達(dá)同樣的含義。

⑵ 聽說測(cè)試部分

A組：8道考題

目的：用口語(yǔ)說明圖片內(nèi)容。

文件類別：對(duì)話、廣告、故事、逸聞趣事。 

B：26道考題

目的：理解短信件（確定通信大致情境）。

文件類別：電話機(jī)應(yīng)答器上的留言、啟事、短信息等。 

C組：16道考題

目的：理解長(zhǎng)信件（確定通信的意圖、觀點(diǎn)、感情以及表明的態(tài)度）。

文件類別：電臺(tái)辯論摘錄、對(duì)話摘要、記者訪談片段、戲劇評(píng)論等。 

D組：10道考題

目的：認(rèn)出、鑒別聲音。

文件類別：短句子。 

⑶ 詞匯與結(jié)構(gòu)

A組：10道考題

目的：了解詞匯知識(shí)并理解一個(gè)句子。

考題類別：短句子。 

B組：5道考題

目的：理解一個(gè)詞的含義。

考題類別：應(yīng)該替代的詞的下面劃有著重線的短文。 

C組：20道考題

目的：語(yǔ)法結(jié)構(gòu)知識(shí)。

考題類別：孤立的句子。 

D組：5道考題

目的：理解一篇文章的細(xì)節(jié)以及發(fā)現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤的能力。

考題類別：有語(yǔ)法錯(cuò)誤的短文。 

5.評(píng)分 

對(duì)于每道考題，大學(xué)生可在兩個(gè)、四個(gè)或五個(gè)可能的答案中進(jìn)行選擇，但只有一個(gè)答案是正確的。評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)如下： 

正確答案 3分，沒有答案 0分，取消答案 0分，錯(cuò)誤答案 -1分，多種答案 -1分 

6.誰來組織TEF考試 

報(bào)考和通過TEF考試的事宜，均由每個(gè)法蘭西語(yǔ)言同盟實(shí)驗(yàn)學(xué)校根據(jù)考生所屬的不同領(lǐng)事館轄區(qū)進(jìn)行組織管理。你可以在法蘭西語(yǔ)言同盟網(wǎng)址上得知考試日期：http://www.alliancefrancaise.org.cn/fr/pekin/tef.htm

你可以在巴黎工商會(huì)的網(wǎng)址上得知詳細(xì)情況，比如考題的內(nèi)容：http://www.fda.ccip.fr/sinformer/TEF

二、TEF考試在中國(guó)

TEF考試是中國(guó)大陸舉辦受到法國(guó)國(guó)民教育部承認(rèn)的法語(yǔ)水平考試，對(duì)于將去法國(guó)上大學(xué)的非法語(yǔ)國(guó)家的外國(guó)學(xué)生，這項(xiàng)考試是必需的，您在面試的時(shí)候需要提供TEF考試的成績(jī)單或者TEF考試的通知書。TEF考試的成績(jī)一年內(nèi)有效。

任何希望測(cè)試自己法語(yǔ)水平的人都可以參加TEF考試。 TEF考試包括三項(xiàng)必選內(nèi)容：閱讀理解、聽力、結(jié)構(gòu)和詞匯。每項(xiàng)內(nèi)容滿分為三百分，三項(xiàng)總計(jì)為九百分。在中國(guó)大陸舉辦的TEF考試不包括非必考題。在中國(guó)，TEF考試由語(yǔ)言與學(xué)術(shù)評(píng)估中心（CELA）主辦。所有希望參加TEF考試的學(xué)生，必須先在CELA 的網(wǎng)站上注冊(cè)�？荚嚨膱�(bào)名費(fèi)為1000元人民幣，不包括銀行手續(xù)費(fèi)。您可以到中國(guó)銀行通過轉(zhuǎn)賬支付。 具體的操作辦法請(qǐng)按照您在報(bào)名時(shí)看到的要求進(jìn)行。

三、TEF考試如何報(bào)名 

請(qǐng)按照以下報(bào)名程序報(bào)名參加TEF考試：

1-       請(qǐng)認(rèn)真閱讀并且按照CELA網(wǎng)站 http://www.cela-cn.org/ 提出的要求操作。

2-       您必須有您自己的電子郵件地址，便于CELA網(wǎng)站盡快與您取得聯(lián)系。

3-       您必須有一個(gè)CELA注冊(cè)號(hào)碼。 如果沒有，請(qǐng)立即注冊(cè)。

4-       進(jìn)入您的個(gè)人頁(yè)面。

5-       填寫報(bào)名表并選擇您的考試場(chǎng)次以完成您的預(yù)注冊(cè)�？荚噲�(chǎng)次一經(jīng)選定，您將不能更改您的選擇。

6-       立即繳納報(bào)名費(fèi)并回到您的個(gè)人頁(yè)面填寫付款情況表。

注意！一定不要忘記填寫付款情況表！您最多只有2天時(shí)間去付款并在您的個(gè)人頁(yè)面填寫該付款情況表。否則，您對(duì)考試場(chǎng)次的選擇將會(huì)被自動(dòng)取消。

7-       一旦您的匯款得到確認(rèn)，您對(duì)考試場(chǎng)次的選擇亦將被確認(rèn)。您將在您的個(gè)人頁(yè)面收到對(duì)于您的考試場(chǎng)次的選擇的確認(rèn)信息。

8-       請(qǐng)您在考試之前10天左右，通過您的個(gè)人頁(yè)面收取您的準(zhǔn)考證�？荚嚨木唧w日期、時(shí)間和地點(diǎn)都會(huì)在準(zhǔn)考證上注明。

9-       請(qǐng)打印您的準(zhǔn)考證，并在準(zhǔn)考證上貼上您的2寸彩色近照一張。

10-    考試當(dāng)日，請(qǐng)您攜帶準(zhǔn)考證和身份證，按時(shí)到達(dá)考場(chǎng)。

11-    考試成績(jī)將通過您的個(gè)人頁(yè)面通知您。

TEF考試的報(bào)名費(fèi)已被確認(rèn)的考生請(qǐng)注意：請(qǐng)直接進(jìn)入您的個(gè)人頁(yè)面并選擇考試場(chǎng)次。由于您的報(bào)名費(fèi)已被確認(rèn)，無需再支付其它費(fèi)用，您所選擇的考試場(chǎng)次將立即被自動(dòng)確認(rèn)。考試場(chǎng)次一經(jīng)選定，您將不能更改您的選擇。

四、TEF考試常見問題
我要準(zhǔn)備哪些材料？ 

TEF考試通知 、身份證、一張2寸彩色近照 

我需要繳納哪些費(fèi)用？

TEF考試的報(bào)名費(fèi)為1000元人民幣，不包括銀行手續(xù)費(fèi)。您可以到中國(guó)銀行通過轉(zhuǎn)賬支付。 具體的操作辦法請(qǐng)按照您在報(bào)名時(shí)看到的要求進(jìn)行。

TEF考試的成績(jī)證明有什么用處？

TEF考試成績(jī)反映您的法語(yǔ)水平。它幫助您或法國(guó)企業(yè)及大學(xué)的招聘人更好地了解您的法語(yǔ)水平。如果您想去法國(guó)留學(xué)，您的TEF成績(jī)會(huì)受到面試中心評(píng)估人的審查。

我必須考過TEF才能去CELA面試？

不是。有了TEF考試的通知就可以報(bào)名參加面試。但是，您的考試成績(jī)將會(huì)受到評(píng)估人的檢驗(yàn)。

什么時(shí)候知道成績(jī)？

考試成績(jī)將在一個(gè)月以內(nèi)公布。