韓國政府給予認證的韓國語考試叫做KPT(Korean Proficiency Test)，有六個等級(2006年起變成初,中,高級 三個等級)，每個人可以根據(jù)自己的水平，報名參加相應級別的考試。通過韓語4級(估計是中級)以上考試就可以申請讀韓國大學的本科專業(yè)。如未通過，可先到 韓國大學的語言中心補習韓國語，國內高中畢業(yè)生和同等學力者就可以申請韓語研修。
在語言研修結束以后，學生可以憑國內的學歷申請韓國的大學本科、大專續(xù)本科、研究生或博士課程。另外，韓國的一些大學還設有全英語教學的研究生和博士生專業(yè)，直接招收優(yōu)秀的外國留學生，不需要韓語成績，只要有托福、雅思成績或通過電話面試就可以了。
由于韓國的高等教育體制與中國相似，所以韓國大學認可中國高等學校就讀學生的學分，包括大專畢業(yè)生。通常，只要這些學生通過了韓語水平考試后，就可以在本專業(yè)領域繼續(xù)修完未完成的學分。一般情況下，國內大專畢業(yè)生可以直接插讀韓國大學本科的第三年課程。