制服一区字幕精品|一二三区欧洲视频|国产无遮挡裸体女|好吊色91青青草|色欲TV亚洲国产|私人高清强伦中文字幕|国产在线自慰欧美综合图区|色欲av成人一区二区三区在线观看|九九九久久精品亚洲视频久久精品|亚洲无码中文在线

小語種學(xué)習(xí)網(wǎng)
 小語種報(bào)名咨詢熱線:010-51294614、51299614。 熱點(diǎn):新世界小語種權(quán)威輔導(dǎo) 報(bào)名就省50元!
 日 語韓 語法 語德 語俄 語西班牙語意大利語 聚焦多語種其它語種異國風(fēng)情小語種論壇

商務(wù)法語脫口秀(19)

作者:   發(fā)布時(shí)間:08-28  來源:育路多語種頻道
  • 文章正文
  • 調(diào)查
  • 熱評(píng)
  • 論壇
主題對(duì)話:今晚我們經(jīng)理請(qǐng)您吃飯。

  Notre directeur nous propose un diner ce soir.

  A:   Bonjour Monsieur René, notre directeur voudrait vous voir ce soir, est-ce possible pour vous ?

  B:   Très volontiers, je souhaiterais aussi rencontrer votre directeur.

  A:   Il vous propose un diner à l'h?tel, où il y a de très bons restaurants.

  B:   Très bien.

  A:   Vous préférez la cuisine chinoise ou la cuisine occidentale? Il y a un très bon restaurant italien dans votre hotel.

  B:   Je n'ai pas de preference particulière, mais je suppose que votre directeur aimerait plut?t la cuisine chinoise.

  A:   En fait, il a passé de nombreuses années en Europe, et il aime bien la cuisine occidentale. Pour ce soir ,il préfère vous laisser le choix.

  B:   Alors, disons le restaurants italien, ?a va? Je suis curieux de go?ter la cuisine italienne en Chine.

  A:   Pas de problème. Quelle heure vous conviendrait?

  B:   Je suis disponible à partir de sept heures.

  A:   Alors, disons sept heures et demie au restaurant italien, c'est au premier étage. Je vais réserver une table tout de suite.

  B:   Très bien, à ce soir.

  A:   A ce soir.

  請(qǐng)大家把以上對(duì)話翻譯成中文哦!

  答案:

  A. 羅內(nèi)先生,我們經(jīng)理今天晚上想見您,您方便嗎?

  B: 很好,我也想見見他。

  A: 他想和您一起在酒店里吃晚飯,您住的那家酒店里有很不錯(cuò)的餐廳。

  B: 很好。

  A: 您是喜歡中餐還是西餐?酒店里有一家意大利餐廳很不錯(cuò)。

  B: 我沒有特別的愛好,但我想您的經(jīng)理或許喜歡中餐。

  A: 實(shí)際上,他在歐洲住過很多年,也很喜歡西餐,今天晚上他希望由您來選擇。

  B: 那就在意大利餐廳吧,可以嗎?我很好奇,想嘗嘗中國的意大利菜。

  A: 沒問題,您看幾點(diǎn)合適?

  B: 我7點(diǎn)以后都行

  A: 那就7點(diǎn)半在二層的意大利餐廳,我馬上去定位置。

  B: 好的,今晚見。

  A: 今晚見。

以下網(wǎng)友留言只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表本站觀點(diǎn)。 立即發(fā)表評(píng)論
提交評(píng)論后,請(qǐng)及時(shí)刷新頁面!               [回復(fù)本貼]    
用戶名: 密碼:
驗(yàn)證碼: 匿名發(fā)表
小語種考試論壇熱貼:
【責(zé)任編輯:育路編輯  糾錯(cuò)
【育路網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明】  
    ① 凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬本網(wǎng)所有。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表時(shí)必須注明"稿件來源:育路網(wǎng)",違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任;
    ② 本網(wǎng)部分稿件來源于網(wǎng)絡(luò),任何單位或個(gè)人認(rèn)為育路網(wǎng)發(fā)布的內(nèi)容可能涉嫌侵犯其合法權(quán)益,應(yīng)該及時(shí)向育路網(wǎng)書面反饋,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)情況證明,育路網(wǎng)在收到上述法律文件后,將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。
課程咨詢電話:010-51294614
課程輔導(dǎo)
    
  考試科目輔導(dǎo)