制服一区字幕精品|一二三区欧洲视频|国产无遮挡裸体女|好吊色91青青草|色欲TV亚洲国产|私人高清强伦中文字幕|国产在线自慰欧美综合图区|色欲av成人一区二区三区在线观看|九九九久久精品亚洲视频久久精品|亚洲无码中文在线

  雅思考試網(wǎng)
考試動(dòng)態(tài)   報(bào)考指南   考試教材   推薦學(xué)校:新航道/環(huán)球雅思/啟德雅思  考試答疑區(qū)   網(wǎng)絡(luò)課程
  雅思單項(xiàng)輔導(dǎo):雅思聽(tīng)力 | 雅思口語(yǔ) | 雅思詞匯 | 雅思閱讀 | 雅思寫(xiě)作 | 雅思機(jī)經(jīng)   雅思全項(xiàng)輔導(dǎo):真題 | 模擬題 | 備考方法 | 備考資料 | 經(jīng)驗(yàn)匯總

雅思詞匯:諧音法,記單詞

作者:   發(fā)布時(shí)間:2009-11-09 10:13:02  來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載
  • 文章正文
  • 調(diào)查
  • 熱評(píng)
  • 論壇

 英文單詞在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要性不言而喻,英國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家威爾金斯曾言:“如果沒(méi)有語(yǔ)法,可以表達(dá)的事物寥寥無(wú)幾;但是如果沒(méi)有詞匯,就無(wú)法表達(dá)任何事物!币粋(gè)人無(wú)論出于什么目的,只要想學(xué)好英語(yǔ),就需要先解決詞匯問(wèn)題。

下面就為大家介紹一種記憶詞匯的方法——諧音法。諧音法是按照單詞的發(fā)音特點(diǎn),記憶單詞的一種方法。適合采用這種方法記憶的單詞主要可分為以下三類(lèi):

 

1.單詞發(fā)音與其漢語(yǔ)意思間存在微妙聯(lián)系

對(duì)于這類(lèi)單詞,可以給英文單詞的語(yǔ)音與漢語(yǔ)語(yǔ)義強(qiáng)行建立鏈接,發(fā)揮想象來(lái)記憶。比如:

Pest的讀音好像“拍死它”,這個(gè)詞的意思為“害蟲(chóng)”;諧音聯(lián)想:我們對(duì)害蟲(chóng)不能手軟,所以要“拍死它”。

Ambition 意思是“野心,抱負(fù)”,讀兩遍就差不多記住了,這不就是“俺必勝”嗎?

 

2.引入或傳入的外來(lái)詞

這類(lèi)詞來(lái)自海外,也稱(chēng)外來(lái)詞,伴隨著文化等的交流,這些詞被引入或者傳入國(guó)內(nèi),由于漢語(yǔ)中沒(méi)有專(zhuān)門(mén)與之對(duì)應(yīng)的表達(dá),所以大多是按音譯而來(lái)的。比如:

coffee n. 咖啡                  caffeine n. 咖啡因            nicotine n.尼古丁      

morphine n. 嗎啡               cocaine n. 可卡因               heroin n. 海洛因

marathon n. 馬拉松             chocolate n. 巧克力            sofa n. 沙發(fā)

radar n. 雷達(dá)

背這類(lèi)單詞時(shí),直接按照其發(fā)音記憶即可。也有一類(lèi)詞是結(jié)合發(fā)音和意思翻譯而來(lái)的,比如:vitamin 這個(gè)詞既有“音”譯又有“意”譯,單詞譯為“維他命”,維持他的生命,“維生素”,維持他生命的元素;ballet源自法語(yǔ),進(jìn)入漢語(yǔ)時(shí),我們結(jié)合其發(fā)音和意思譯為了“芭蕾舞”;還有大家愛(ài)吃的pizza(比薩餅),KFC的sundae(圣代冰激凌)等等。背這類(lèi)詞要以其發(fā)音的諧音記憶為主,同時(shí)輔以其性質(zhì)的記憶。

 

3.由漢語(yǔ)拼音演繹而來(lái)的英語(yǔ)單詞

隨著文化交流的發(fā)展,一些漢語(yǔ)中特有的事物按照其拼音,結(jié)合英語(yǔ)發(fā)音規(guī)則,被引入英語(yǔ)國(guó)家,成為了英語(yǔ)的一部分。比如:

typhoon n. 臺(tái)風(fēng),就是我們漢語(yǔ)讀音的變體,一開(kāi)始是指我國(guó)福建沿海等地區(qū)的大風(fēng);mahjong n. 麻將;kongfu n. 功夫;還有我們的國(guó)酒茅臺(tái),被譯為“Mao Tai”收錄到了《韋氏詞典》中。

對(duì)于這類(lèi)詞,仍可結(jié)合漢語(yǔ)拼音來(lái)進(jìn)行記憶,但要注意由于英漢發(fā)音的差異,一些漢語(yǔ)拼音在演繹為英文單詞后,拼寫(xiě)上會(huì)略有不同,背這類(lèi)單詞的時(shí)候需特別注意這點(diǎn)。比如:“觀音”的漢語(yǔ)拼音是“guanyin”,但在英文中要寫(xiě)“kwanyin”。

 以上是適應(yīng)諧音法記憶的幾類(lèi)單詞,希望能對(duì)大家記憶單詞有所幫助。

 


以下網(wǎng)友留言只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表本站觀點(diǎn)。 立即發(fā)表評(píng)論
提交評(píng)論后,請(qǐng)及時(shí)刷新頁(yè)面!               [回復(fù)本貼]    
用戶(hù)名: 密碼:
驗(yàn)證碼: 匿名發(fā)表
雅思考試論壇熱貼:
【責(zé)任編輯:曾麗蘭  糾錯(cuò)
【育路網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明】  
    ① 凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為"原創(chuàng)"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬本網(wǎng)所有。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表時(shí)必須注明"稿件來(lái)源:育路網(wǎng)",違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任;
    ② 本網(wǎng)部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),任何單位或個(gè)人認(rèn)為育路網(wǎng)發(fā)布的內(nèi)容可能涉嫌侵犯其合法權(quán)益,應(yīng)該及時(shí)向育路網(wǎng)書(shū)面反饋,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)情況證明,育路網(wǎng)在收到上述法律文件后,將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。
課程咨詢(xún)電話:010-51294614
視頻課程
    
  考試科目輔導(dǎo)