報(bào)名咨詢(xún)熱線：010-51268840、51268841
|
擬人(the personifjcation) 所謂擬人就是把無(wú)生命的事物當(dāng)作有生命的事物來(lái)描寫(xiě)，賦予無(wú)生命之物以感情和動(dòng)作或是把動(dòng)物人格化 。 例如： (1)Necessity is the mother of invention.需要乃是發(fā)明之母。 (2)She is the favoured child of Fortune她是幸運(yùn)之寵兒。 兩句中名詞mother和child通常用于人，而這里分別用于無(wú)生命的名詞invention 和Fortune，使這兩個(gè)詞 擬人化了。 擬人法英語(yǔ)中用得也很多。運(yùn)用得好，不僅使語(yǔ)言表達(dá)得生動(dòng)、有力，而且給人以親切、實(shí)在的感受。 |
| 課程名稱(chēng) | 老師 | 課時(shí) | 試聽(tīng) | 報(bào)名 | 學(xué)費(fèi) |
|---|---|---|---|---|---|
| 二級(jí)口譯實(shí)務(wù) | 楊老師 | 60 | 試 聽(tīng) |  |
400元 |
| 三級(jí)口譯實(shí)務(wù) | 魯 暉 | 64 | 試 聽(tīng) | |
400元 |
| 二級(jí)筆譯實(shí)務(wù) | 王老師 | 43 | 試 聽(tīng) | |
400元 |
| 三級(jí)筆譯實(shí)務(wù) | 王老師 | 39 | 試 聽(tīng) | |
400元 |
| 熱門(mén)資料下載： |
| 翻譯考試論壇熱貼: |
【責(zé)任編輯：育路編輯 糾錯(cuò)】 |
|
閱讀上一篇：英語(yǔ)新聞標(biāo)題翻譯欣賞和解析 |
|
閱讀下一篇：修辭格比喻的翻譯技巧 |
|
報(bào)考直通車(chē) |
課程輔導(dǎo) |
| ·山東省英語(yǔ)翻譯資格考試報(bào)名通知 |
| ·山東省英語(yǔ)翻譯資格考試報(bào)名通知 |
| ·2011年5月全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書(shū)考試成績(jī)已公布 |
| ·四川:2011上半年二三級(jí)翻譯考試成績(jī)查詢(xún)?nèi)肟?/A> |
| ·武漢:2011上半年二三級(jí)翻譯考試成績(jī)查詢(xún)?nèi)肟?/A> |
| ·上海:2011上半年二三級(jí)翻譯考試成績(jī)查詢(xún)?nèi)肟?/A> |
| ·浙江:2011上半年口譯筆譯考試成績(jī)查詢(xún)?nèi)肟?/A> |
| ·2011下半年全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書(shū)考試報(bào)名入口 |
| ·江蘇:2011上半年二三級(jí)翻譯考試成績(jī)查詢(xún)?nèi)肟?/A> |
| ·河南:2011上半年二三級(jí)翻譯考試成績(jī)查詢(xún)?nèi)肟?/A> |
| ·專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員資格考試違紀(jì)違規(guī)行為處理規(guī)定 |
| ·全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試考場(chǎng)規(guī)則 |
| ·翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試暫行規(guī)定 |
| ·報(bào)考全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試需認(rèn)真閱讀 |
| ·報(bào)考全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試誠(chéng)信考試承 |
| ·上海市英語(yǔ)高級(jí)口譯崗位資格證書(shū)考試大綱 |
| ·全國(guó)翻譯資格水平考試各級(jí)別考試大綱匯總 |
| ·全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試英語(yǔ)口譯二級(jí)(同 |
| ·全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試 日語(yǔ)筆譯二級(jí)考 |
| ·全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試 日語(yǔ)筆譯二級(jí)考 |
| ·四川:2011下半年catti口譯考試報(bào)名9月26日-30 |
| ·廈門(mén)大學(xué)2011下半年英語(yǔ)口譯資格證書(shū)報(bào)名 |
| ·河南科技大學(xué)2011下半年全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書(shū)考試 |
| ·河北:2011下半年二三級(jí)翻譯筆試報(bào)名時(shí)間調(diào)整 |
| ·甘肅:2011下半年catti口譯報(bào)名時(shí)間9月6-30日 |
| ·福建工程學(xué)院2011下半年catti口譯報(bào)名時(shí)間 |
| ·河北:2011下半年catti口譯報(bào)名時(shí)間9.16截止 |
| ·山東:2011下半年catti口譯報(bào)名時(shí)間9.20截止 |
| ·江蘇:2011下半年catti口譯考試報(bào)名時(shí)間 |
| ·河北:2011下半年catti口譯報(bào)名時(shí)間9.16截止 |
| ·口譯筆譯必備詞匯分類(lèi)：攝影攝像專(zhuān)業(yè)英語(yǔ) |
| ·英語(yǔ)四級(jí)翻譯：“禁止”不要再翻譯成Don’t |
| ·2011大學(xué)英語(yǔ)三級(jí)考試翻譯輔導(dǎo)習(xí)題及答案(19) |
| ·2011大學(xué)英語(yǔ)三級(jí)考試翻譯輔導(dǎo)習(xí)題及答案(20) |
| ·2011年春季口譯考試備考：全面復(fù)習(xí)指導(dǎo)(聽(tīng)力) |
| ·高口閱讀長(zhǎng)難句分析之分割結(jié)構(gòu) |
| ·定語(yǔ)從句的翻譯技巧：順勢(shì)斷句 |
| ·英漢詞匯互譯的若干方法 |
| ·修辭格比喻的翻譯技巧 |
| ·修辭格擬人的翻譯技巧 |
